nostalgicznie.pl

Burnin’ Tires (Changbin & I.N) - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Stray Kids

Album

Mixtape

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

Hangul On the street The burning tires keep rolling 엑셀 밟아 더 거칠게 치솟는 RPM 매일이 장 날이지 D-day 일단 가는 거야 달려 right now 달아오른 트랙 위로 빠라바빠라바빠라바빠빰 I'm not tired tired tired 수많은 feel 중 피곤은 goodbye Tire tire tire 쉴 틈 없이 또 굴러가는 두 발 Fire fire fire 마찰력에 불이 붙어도 다 무탈 역풍을 맞아도 벌려 두 팔 2018부터 난 일탈 I'm runnin' on the street You'll never feel this way Don't disturb me, just look at me The burning tires keep rolling Like a stage effect I don't know where the end will be Rollin' rollin' Bba ra ba bam I'm running until the end Bba ra ba bam get out of my way Bba ra ba bam I'm burning until the end Bba ra ba bam get out of my way 지구 한 바퀴 다음 두 바퀴 세 바퀴 넘어가도 닳지 않아 내 바퀴 멈출 수 없는 속도 타들어 가 내 목도 더 빨라지는 내 BPM 심장은 계속 boom 비포장도로 위를 달려가지 신발 끈을 꽉 묶은 대신에 고삐를 풀어 숨이 가빠도 끊기진 않지 제어가 불가능한 대형 트럭 누가 날 막아 나도 날 못 막아 어느 것도 마다 하지 않아 할까 말까 갈까 말까 하다 말다 하는 그때마다 넌 그냥 이 노랠 틀어 Bba ra ba bam I'm running until the end Bba ra ba bam get out of my way Bba ra ba bam I'm burning until the end Bba ra ba bam get out of my way Rolling on the street rolling on the street 해가 저물고 밤이 와도 난 못 멈춰 Rolling on the street rolling on the street 가진 적 없는 별들에 이끌려 all night long Bba ra ba bam I'm running until the end Bba ra ba bam get out of my way Bba ra ba bam I'm running until the end Bba ra ba bam get out of my way Bba ra ba bam I'm burning until the end Bba ra ba bam get out of my way I'm runnin' on the street (Bba ra ba bam I'm running until the end) You'll never feel this way (Bba ra ba bam get out of my way) Don't disturb me just look at me (Bba ra ba bam I'm burning until the end) The burning tires keep rolling (Bba ra ba bam get out of my way) Like a stage effect I don't know where the end will be Rollin' rollin' Romanizacja On the street The burning tires keep rolling eksel balpa deo geochilge chisosneun RPM maeiri jang nariji D-day ildan ganeun geoya dallyeo right now daraoreun teuraek wiro pparabapparabapparabappappam I'm not tired tired tired sumanheun feel jung pigoneun goodbye Tire tire tire swil teum eopsi tto gulleoganeun du bal Fire fire fire machallyeoge buri buteodo da mutal yeokpungeul majado beollyeo du pal 2018buteo nan iltal I'm runnin' on the street You'll never feel this way Don't disturb me, just look at me The burning tires keep rolling Like a stage effect I don't know where the end will be Rollin' rollin' Bba ra ba bam I'm running until the end Bba ra ba bam get out of my way Bba ra ba bam I'm burning until the end Bba ra ba bam get out of my way jigu han bakwi daeum du bakwi se bakwi neomeogado talhji anha nae bakwi meomchul su eopsneun sokdo tadeureo ga nae mokdo deo ppallajineun nae BPM simjangeun gyesok boom bipojangdoro wireul dallyeogaji sinbal kkeuneul kkwak mukkeun daesine goppireul pureo sumi gappado kkeunhgijin anhji jeeoga bulganeunghan daehyeong teureok nuga nal maga nado nal mot maga eoneu geosdo mada haji anha halkka malkka galkka malkka hada malda haneun geuttaemada neon geunyang i norael teureo Bba ra ba bam I'm running until the end Bba ra ba bam get out of my way Bba ra ba bam I'm burning until the end Bba ra ba bam get out of my way Rolling on the street rolling on the street haega jeomulgo bami wado nan mot meomchwo Rolling on the street rolling on the street gajin jeok eopsneun byeoldeure ikkeullyeo all night long Bba ra ba bam I'm running until the end Bba ra ba bam get out of my way Bba ra ba bam I'm running until the end Bba ra ba bam get out of my way Bba ra ba bam I'm burning until the end Bba ra ba bam get out of my way I'm runnin' on the street (Bba ra ba bam I'm running until the end) You'll never feel this way (Bba ra ba bam get out of my way) Don't disturb me just look at me (Bba ra ba bam I'm burning until the end) The burning tires keep rolling (Bba ra ba bam get out of my way) Like a stage effect I don't know where the end will be Rollin' rollin'

Tłumaczenie

Na ulicy Płonące opony toczą się dalej Naciskam gaz mocniej i bardziej gwałtownie RPM rośnie Każdy dzień to dzień targowy, D-day Po prostu ruszam, biegam teraz Gorące torowisko, pparabapparabapparabappappam Nie jestem zmęczony, zmęczony, zmęczony Wśród wielu uczuć żegnaj zmęczenie Opona, opona, opona, bez wytchnienia toczą się znów dwie nogi Ogień, ogień, ogień, mimo że zapala się przez tarcie, wszystko jest w porządku Nawet jeśli napotkam przeciwności, rozkładam ręce Od 2018 roku się wyłamałem Biegnę na ulicy Nigdy tak się nie poczujesz Nie przeszkadzaj mi, po prostu patrz na mnie Płonące opony toczą się dalej Jak efekt sceniczny Nie wiem, gdzie będzie koniec Roluję, roluję Bba ra ba bam, biegnę do końca Bba ra ba bam, z drogi Bba ra ba bam, płonę do końca Bba ra ba bam, z drogi Okrążenie świata Kolejne dwa okrążenia Nawet po trzech okrążeniach Moje opony się nie zużyją Nie mogę zatrzymać tej prędkości Moje gardło się pali Moje BPM przyspiesza Serce wciąż boom Biegnę po nieutwardzonej drodze Zamiast mocno wiązać sznurowadła Poluzowuję uzdę Nawet jeśli łapię zadyszkę, nie przerywam Nie do opanowania duża ciężarówka Kto mnie powstrzyma, nawet ja siebie nie powstrzymam Nic nie odrzucam Czy powinienem, czy nie, czy pójdę, czy nie Za każdym razem, gdy jest taka decyzja, po prostu włącz tę piosenkę Bba ra ba bam, biegnę do końca Bba ra ba bam, z drogi Bba ra ba bam, płonę do końca Bba ra ba bam, z drogi Toczę się po ulicy, toczę się po ulicy Nawet kiedy słońce zachodzi, a noc nadchodzi, nie mogę przestać Toczę się po ulicy, toczę się po ulicy Przyciągany przez nigdy nieposiadane gwiazdy przez całą noc Bba ra ba bam, biegnę do końca Bba ra ba bam, z drogi Bba ra ba bam, biegnę do końca Bba ra ba bam, z drogi Bba ra ba bam, płonę do końca Bba ra ba bam, z drogi Biegnę na ulicy (Bba ra ba bam, biegnę do końca) Nigdy tak się nie poczujesz (Bba ra ba bam, z drogi) Nie przeszkadzaj mi, po prostu patrz na mnie (Bba ra ba bam, płonę do końca) Płonące opony toczą się dalej (Bba ra ba bam, z drogi) Jak efekt sceniczny Nie wiem, gdzie będzie koniec Roluję, roluję Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte: Opis: Opis zbyt krótki, napisz coś więcej. Wyślij Anuluj
Stray Kids – Burnin’ Tires (Changbin & I.N) • Tekst pisoneki • Tłumaczenie piosenki