Charmer - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Stray Kids
Album
ODDINARY
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
딱히 부족함이 없지
I’m saucin’, livin’ in big Seoul City
다소곳한 모습 없이
따라 하는 쟤 빨래대처럼 널림
우리가 하면 핑 다 쓰러지고 볼링
솟은 어깨 마치 Everest
꺾일 리 없이 매일 상승세
내가 뜨면 모두 고개들을 조심해
매일 트렌드를 바꾸고 새로 고침 해 (cling cling)
Oh you can’t resist it
Oh 몸부림쳐 봐도
Oh 나의 주문에 춤춰
넌 못 참아 I’m the Charmer
I’m the Charmer
Charmer Charmer Charmer
삐리빠라삐리 뱀
삐리빠라삐리 뱀
삐리빠라삐리 뱀
Charmer Charmer Charmer Charmer
(What’s up, what’s up, what’s up)
통 큰 바지 손에 움켜쥐고 걸어 걸어
루즈핏의 박스티는 바람에 펄럭펄럭
구구 년생 셀럽 거머리처럼 딱 붙지
길거리의 비둘기도 구구대며 follow me
길고양이도 넋이 나간 모습 미어캣
머리에 피도 안 마른 젊은 피를 시험해
신바람 나잖아 지금 이 feel이
나를 알아봤다면 you’re not silly
Chitty chitty bang 복잡한 규칙은 빼 ey
Chk chk bang 나사를 하나 더 빼 ey
Chillin’ chillin’ yeah every day I’m chillin’ yeah
자유로운 몸짓에 빠져들어 look at me
Oh you can’t resist it
Oh 몸부림쳐 봐도
Oh 나의 주문에 춤춰
넌 못 참아 I’m the Charmer
I’m the Charmer
Charmer Charmer Charmer
삐리빠라삐리 뱀
삐리빠라삐리 뱀
삐리빠라삐리 뱀
Charmer Charmer Charmer Charmer
튀지 않으려 해도 눈에 띄어 right, I know
Upload #we’regoingup yeah we flying around
지나친 관심 oh 쏠려 내게로 피곤해도
It can’t be helped yeah
너무 Charmer I’m the Charmer
너무 Charmer I’m the Charmer YES
너무 Charmer I’m the Charmer
Charmer Charmer Charmer
Charmer YES
별거 안 해도 빛이 나는 몸
돌아버리고 별이 보이죠
별거 안 해도 빛이 나는 몸
Charmer Charmer Charmer Charmer
넌 못 참아 I’m the Charmer YES
Tłumaczenie
Niczego nie brakuje
Odpoczywam, mieszkam w wielkim Seulu?
bez odrobiny spojrzenia
Facet, który mnie śledzi, jest rozłożony jak spinacz do bielizny
Jeśli to zrobimy, ping spada i idziemy na kręgle
Szybujące ramiona jak Everest
Niezniszczalny, unoszący się każdego dnia
Wszyscy patrzą na swoje głowy, kiedy się budzę
Zmieniaj i odświeżaj trend każdego dnia (trzymaj się)
Och, nie możesz się temu oprzeć
Och, nawet jeśli będę walczył
Och, tańcz do mojego zaklęcia
Nie możesz tego znieść, jestem Czarodziejką
Jestem Czarodziejką
Zaklinacz Zaklinacz Zaklinacz
bip, bip, bip, wąż
bip, bip, bip, wąż
bip, bip, bip, wąż
Zaklinacz Zaklinacz Zaklinacz Zaklinacz
(Co tam, co tam, co tam)
Złapałam w rękę moje duże spodnie i szłam
Luźna koszulka trzepocze na wietrze.
Przykleja się jak pijawka celebrytki urodzonej w Gugu
Gołębie na ulicy też gaworzą, chodź za mną
Nawet bezdomny kot to szalona surykatka
Spróbuj młodej krwi, która nawet nie krwawi na twojej głowie
Jest świeży powiew, to uczucie właśnie teraz
Jeśli mnie rozpoznałeś, nie jesteś głupi
Chitty Chitty Bang, pozbądź się skomplikowanych zasad ey
Chk chk bang, wyjmij jeszcze jedną śrubę
Wyluzowuję się, tak każdego dnia, wyluzowuję się, tak
Zakochaj się w swobodnych gestach, spójrz na mnie
Och, nie możesz się temu oprzeć
Och, nawet jeśli będę walczył
Och, tańcz do mojego zaklęcia
Nie możesz tego znieść, jestem Czarodziejką
Jestem Czarodziejką
Zaklinacz Zaklinacz Zaklinacz
bip, bip, bip, wąż
bip, bip, bip, wąż
bip, bip, bip, wąż
Zaklinacz Zaklinacz Zaklinacz Zaklinacz
Nawet jeśli staram się nie popisywać, wyróżniam się dobrze, wiem
Prześlij #we'regoingup tak latamy dookoła
Nadmierna uwaga skupiona na mnie, nawet jeśli jestem zmęczona
Nie można na to poradzić, tak
Więc Czarodziej jestem Czarodziejką
Więc Czarodziej jestem Czarodziejką TAK
Więc Czarodziej jestem Czarodziejką
Zaklinacz Zaklinacz Zaklinacz
Czarodziej TAK
Ciało, które świeci nawet bez robienia niczego
Odwracam się i widzę gwiazdy
Ciało, które świeci nawet bez robienia niczego
Zaklinacz Zaklinacz Zaklinacz Zaklinacz
Nie możesz tego znieść, jestem Czarodziejką TAK