Grow Up - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Hangul Woah Eyo Woah Oh Oh Woah Eyo Woah 잠시 넘어졌지 괜찮아 잡아줄게 너 많이 걱정했니 No no no 아직 처음이잖아 그것쯤은 다 괜찮아 다 그런 거지 원래 그래 다 어른들도 우리 나이 땐 다 실수하고 연습하며 성장했었대 우린 아직 처음인 것들이 많잖아 괜찮아 우리도 겪어보며 크면 되잖아 울지마 잠시 뒤처지면 조금 쉬어가면 돼 너는 잘 하고 있어 너 잠시 힘들 때 내가 같이 뛰어줄게 걱정 접고 일어나 팔을 걷어 올려 포기 따윈 접어 넌 잘 하고 있어 oh 넌 잘 하고 있어 yeah 힘내 좀 참으면 돼 내가 곁에 있을게 넌 잘 하고 있어 oh 넌 잘 하고 있어 You gotta take your time 할 수 있잖아 너는 잘 할 수 있어 멈출까 말까 그만둘까 말까 왜 나는 안되는 걸까 이딴 잡생각은 집어치워 차라리 그 시간에 뛰어 어디가 끝인지도 모른 채 달리는 느낌 지친 몸과 마음의 연속 그러다 포기 앞에 들킴 끝은 네가 정하는 거야 네가 정한 끝은 뭐야 꿈을 향해 달려가는 너의 모습 그 자체가 충분히 잘 하고 있어 넌 분명 잘 하고 있어 내가 아는 너의 모습 분명 최선을 다하고 있어 그거면 됐어 그렇게 계속 너만의 pace를 유지해가 불안해하지 말고 너 자신을 자신하고 의지해봐 힘들어지고 지쳐도 포기하지 마 널 밀쳐 내지 마 넌 조금 서툰 것 뿐야 시간이 지나 또 지나 널 돌아봤을 때 너에게 말해줘 이렇게 Romanization Woah Eyo Woah Oh Oh Woah Eyo Woah Jamsi neom-eojyeossji gwaenchanh-a jab-ajulge Neo manh-i geogjeonghaessni No no no ajig cheoeum-ijanh-a Geugeosjjeum-eun da gwaenchanh-a da geuleon geoji Wonlae geulae da eoleundeuldo uli nai ttaen Da silsuhago yeonseubhamyeo seongjanghaess-eossdae Ulin ajig cheoeum-in geosdeul-i manhjanh-a Gwaenchanh-a ulido gyeokk-eobomyeo keumyeon doejanh-a uljima Jamsi dwicheojimyeon jogeum swieogamyeon dwae Neoneun jal hago iss-eo neo jamsi himdeul ttae Naega gat-i ttwieojulge geogjeong jeobgo Il-eona pal-eul geod-eo ollyeo pogi ttawin jeob-eo Neon jal hago iss-eo oh Neon jal hago iss-eo yeah Himnae jom cham-eumyeon dwae Naega gyeot-e iss-eulge Neon jal hago iss-eo oh Neon jal hago iss-eo You gotta take your time hal su issjanh-a Neoneun jal hal su iss-eo Meomchulkka malkka geumandulkka malkka Wae naneun andoeneun geolkka Ittan jabsaeng-gag-eun jib-eochiwo Chalali geu sigan-e ttwieo Eodiga kkeut-injido moleun chae dallineun neukkim Jichin momgwa ma-eum-ui yeonsog geuleoda pogi ap-e deulkim Kkeut-eun nega jeonghaneun geoya nega jeonghan kkeut-eun mwoya Kkum-eul hyanghae dallyeoganeun neoui moseub geu jachega Chungbunhi jal hago iss-eo neon bunmyeong jal hago iss-eo Naega aneun neoui moseub bunmyeong choeseon-eul dahago iss-eo Geugeomyeon dwaess-eo geuleohge gyesog neoman-ui paceleul yujihaega Bul-anhaehaji malgo neo jasin-eul jasinhago uijihaebwa Neon jal hago iss-eo oh Neon jal hago iss-eo yeah Himnae jom cham-eumyeon dwae Naega gyeot-e iss-eulge Neon jal hago iss-eo oh Neon jal hago iss-eo You gotta take your time hal su issjanh-a Neoneun jal hal su iss-eo Himdeul-eojigo jichyeodo pogihaji ma Neol milchyeo naeji ma neon jogeum seotun geos ppun-ya Sigan-i jina tto jina neol dol-abwass-eul ttae Neoege malhaejwo ileohge, yeah Woah Eyo Woah Oh Oh Woah Eyo Woah Neon jal hago iss-eo oh Neon jal hago iss-eo yeah Himnae jom cham-eumyeon dwae Naega gyeot-e iss-eulge Neon jal hago iss-eo oh Neon jal hago iss-eo You gotta take your time hal su issjanh-a Neoneun jal hal su iss-eo

Woah Eyo Woah Oh Oh Woah Eyo Woah Upadłeś na chwilę, w porządku pomogę ci wstać, bardzo się martwiłeś? Nie nie nie to wciąż twój pierwszy raz W porządku, wszyscy przez to przeszli Dorośli też kiedy byli młodzi Popełniali błędy i dorastali z nimi Wciąż jeszcze wiele przed nami Wszystko dobrze, dorastamy przechodząc przez to, nie płacz Kiedy upadamy, możemy zrobić sobie przerwę Dobrze ci idzie, nawet jeśli robi się zbyt trudno Będę biegł z tobą, nie martw się Wstań i zakasaj rękawy, nie poddawaj się Dobrze ci idzie oh Dobrze ci idzie yeah Trzymaj się, po prostu się tam trzymaj Ja będę przy tobie Dobrze ci idzie oh Dobrze ci idzie Nie śpiesz się, możesz to zrobić Możesz to zrobić dobrze Jeżeli zastanawiasz się nad zatrzymaniem się albo przestaniem albo „dlaczego jest to dla mnie takie ciężkie?” Przestań przejmować się tymi głupimi myślami Zamiast tego biegnij Wydaje się jakbyś był na niekończącym się wyścigu Psychicznie i fizycznie wyczerpany, przyłapywany na rezygnacji Koniec zależy od ciebie, gdzie jest twój cel? Fakt, że biegniesz w kierunku swojego marzenia Znaczy, że dobrze sobie radzisz, na pewno dobrze się spisujesz O ile mi wiadomo robisz co możesz To wszystko co ważne, po prostu utrzymuj to we własnym tempie Nie bądź niespokojny, wierz w siebie i polegaj na sobie Dobrze ci idzie oh Dobrze ci idzie yeah Trzymaj się, po prostu się tam trzymaj Ja będę przy tobie Dobrze ci idzie oh Dobrze ci idzie Nie śpiesz się, możesz to zrobić Możesz to zrobić dobrze Nie poddawaj się mimo tego, że jest ciężko i jesteś zmęczony Nie odpychaj siebie, jesteś tylko trochę niezdarny Kiedy to przemija i patrzysz na tamtego siebie Możesz to sobie powiedzieć Dobrze ci idzie oh Dobrze ci idzie yeah Trzymaj się, po prostu się tam trzymaj Ja będę przy tobie Dobrze ci idzie oh Dobrze ci idzie Nie śpiesz się, możesz to zrobić Możesz to zrobić dobrze