Levanter - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Verse 1 쫓다 보면 닿을 것만 같았어 의심 따윈 해본 적도 없었어 상상한 널 안았지만 두 손 꽉 널 잡았지만 품속엔 공허함만 남은 채 헤매이다 결국 깨닫게 됐어 널 놓아야만 한다는 걸 Pre-Chorus Oh, 스스로 속여가며 Oh, 버텨낸 꿈을 깬 순간 Oh, 쏟아져 내리는 빛이 느껴져 Chorus I wanna be myself (I don't care) 아직 낯설다 해도 (Just don't care) 널 벗어난 순간 내가 보여 모든 게 다, 눈앞이 다 이제는 알겠어 (Now I know) 내게 필요했던 건 나란 걸 내 두 발이 가는 대로 걸어가 I feel the light, I feel the light Verse 2 한결같이 너를 향해 달려가다 깨달은 건 내 모든 건 널 향해 있었어 너에게 가까이 갈수록 점점 더 날 잃어갔어 저기 나무 밑에 떨어진 낙엽처럼 결국 눈 속에 묻혀 짓밟힌다 해도 이젠 너를 넘어서 봄을 찾아 떠나가 남겨진 감정은 부는 바람에 휘날려 Pre-Chorus Oh, 꿈속에 날 가뒀던 Oh, 터널을 벗어난 순간 Oh, 쏟아져 내리는 빛이 느껴져 Chorus I wanna be myself (I don't care) 아직 낯설다 해도 (Just don't care) 널 벗어난 순간 내가 보여 모든 게 다, 눈앞이 다 이제는 알겠어 (Now I know) 내게 필요했던 건 나란 걸 내 두 발이 가는 대로 걸어가 I feel the light, I feel the light Bridge 널 놓는다는 게 두려웠었지만 놓을 수밖에 없어 난 It's all good now Chorus I wanna be myself (I don't care) 아직 낯설다 해도 (Just don't care) 너를 벗어나고서야 보여 모든 게, 다 눈앞이 다

Verse 1 Myślałem, że coś osiągnę jeśli ciągle będę gonił, Nigdy nawet nie zwątpiłem. Mimo, że obejmowałem Cię tak jak to sobie wyobrażałem, Mimo, że obejmowałem Cię mocno obiema rękami, W moich ramionach pozostała tylko pustka. Przez to błąkanie się po okolicy W końcu zrozumiałem, że muszę od Ciebie odejść. Pre-Chorus (Oh!) Ciągle oszukiwałem samego siebie! (Oh!) W momencie, gdy budzę się ze snu w którym trwałem (Oh!) Czuję światło wlewające się do środka. Chorus Chcę być sobą! (Wszystko inne mnie nie obchodzi) Nawet jeśli wciąż jest to dziwne. (Po prostu mnie to nie obchodzi) Gdy tylko się od Ciebie oderwałem Byłem w stanie zobaczyć siebie. Wszystko w pełni przed moimi oczami. Teraz już wiem! (Teraz już wiem!) Ten, którego potrzebowałem, to byłem ja. Idę tam, gdzie zabiorą mnie nogi. Czuję światło! Czuję światło! Verse 2 Bez przerwy do Ciebie biegłem. Wtedy zdałem sobie sprawę, Że wszystko to co moje Tak naprawdę należało do Ciebie. Im bardziej się do Ciebie zbliżałem Tym bardziej traciłem siebie, Niczym opadłe liście pod drzewem. Choćbym miał ostatecznie zostać zdeptany w śniegu To póki co wznoszę się ponad Ciebie szukając wiosny. Uczucia, które pozostały, są rozwiewane przez wiatr. Pre-Chorus 2 (Oh!) Tunel, który uwięził mnie we śnie! (Oh!) W momencie gdy z niego wychodzę (Oh!) Czuję światło wlewające się do środka. Chorus Chcę być sobą! (Wszystko inne mnie nie obchodzi) Nawet jeśli wciąż jest to dziwne. (Po prostu mnie to nie obchodzi) Gdy tylko się od Ciebie oderwałem Byłem w stanie zobaczyć siebie. Wszystko w pełni przed moimi oczami. Teraz już wiem! (Teraz już wiem!) Ten, którego potrzebowałem, to byłem ja. Idę tam, gdzie zabiorą mnie nogi. Czuję światło! Czuję światło! Bridge Byłem przestraszony odejścia od Ciebie, Ale musiałem od Ciebie odejść. Wszystko już jest dobrze... Chorus Chcę być sobą! (Wszystko inne mnie nie obchodzi) Nawet jeśli wciąż jest to dziwne. (Po prostu mnie to nie obchodzi) Gdy tylko się od Ciebie oderwałem Byłem w stanie zobaczyć wszystko W pełni przed moimi oczami.