MESS - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Chorus: Han 이젠 아무것도 없는 네 맘속과 조각난 채로 널브러진 감정 다 이대로 다 어떻게 될까 봐 정말 내 머릿속에 모든 생각이 엉망 (Yeah, yeah) Verse 1: Felix, Hyunjin 네가 없는 거리 위엔 낙엽이 떨어지고 쌓여 그 위를 난 걸었지 예전관 다른 이 분위기에 나 역시 어색하지만 혹시 마주칠까 서성인 (Yeah) 금방이라도 넌 보일 것만 같아 물론 얼마 안 돼 그 생각은 망가져만 간다 목이 말라 물을 한껏 들이켜 보지만 우리에 대한 갈증은 전혀 해소되지 않아 Pre-Chorus: I.N, Lee Know, Changbin 부탁이야 우리 그만할까? 내게 마지막 말은 아프고 참 슬펐구나 우리 또 언젠가? (Yeah, yeah, yeah) 만날 수 있을까? (Hey) 란 물음에 너는 아무 말도 하지 않았고 그저 슬픈 미소만 애써 지어 줬던 거야 (Let's go) Chorus: Bang Chan, Seungmin 이젠 아무것도 없는 네 맘속과 조각난 채로 널브러진 감정 다 이대로 다 어떻게 될까 봐 정말 내 머릿속에 모든 생각이 엉망 역시 달라진 하루는 길고 두렵다 터져 버린 눈물을 간신히 닦아 정신 나간 채로 오늘을 또 살아 내 맘속에 모든 감정들 다 엉망 Verse 2: Hyunjin, Changbin, Han 거추장스러워 미련 (미련) 대기 싫어 질척 (질척) 겨우 추억 따위에 우릴 남겨두기 싫어 (Woo) 해야지 다시 새로운 (Yeah) 시작 또 위태로운 (태로운) 날들과 버리자고 지나갔던 모든 외로운 밤 싹 다 모아 버려 hole in one (One) 그때로 절대 다시 안 돌이켜 (켜) 슬픔은 하수구에 들이부어 (Yeah, yeah) 봐도 네 흔적이 아직 남아 향길 뿜어, yeah Pre-Chorus: Seungmin, Bang Chan, Felix 부탁이야 우리 그만할까? 내게 마지막 말은 아프고 참 슬펐구나 우리 또 언젠가? (Yeah, yeah, yeah) 만날 수 있을까? (Hey) 란 물음에 너는 아무 말도 하지 않았고 그저 슬픈 미소만 애써 지어 줬던 거야 (Let's go) Chorus: Lee Know, I.N, Bang Chan, Felix 이젠 아무것도 없는 네 맘속과 조각난 채로 널브러진 감정 다 이대로 다 어떻게 될까 봐 정말 내 머릿속에 모든 생각이 엉망 (Woah, oh-oh-oh) 역시 달라진 하루는 길고 두렵다 (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) 터져 버린 눈물을 간신히 닦아 (My tears keep falling down) 정신 나간 채로 오늘을 또 살아 (Oh, oh) 내 맘속에 모든 감정들 다 엉망 (You just mess me up; Yeah-eh-eh) Outro: Felix, Changbin, Hyunjin, Lee Know, (Bang Chan) Messed it up, messed it up, messed it up 어지럽게 사방에 감정이 튀어서 (Mess it up) You mess it up, mess it up, mess it up (Woo) 어지럽게 사방에 감정이 찢어져 (Mess it up)

Refren: Han W twoim sercu nic już nie zostało Rozbite uczucia porozrzucane wszędzie Co się z nimi stanie, zastanawiam się szczerze W mojej głowie myśli plączą się bezładnie (Yeah, yeah) Zwrotka 1: Felix, Hyunjin Na ulicach bez ciebie liście spadają Układają się w stosy, ja tamtędy chodzę Inna atmosfera, do której się przyzwyczajam Chociaż to dziwne, błąkam się, by cię spotkać (Yeah) Wydaje się, że zaraz znów cię ujrzę Lecz myśl ta szybko rozpływa się w niebycie Pragnienie palące gaszę szklanką wody Lecz tęsknoty za nami nie ugaszę wcale Przed refrenem: I.N, Lee Know, Changbin Proszę cię Czy skończymy to wszystko? Ostatnie słowa ranią Były takie bolesne Kiedyś znowu my? (Yeah, yeah, yeah) Czy się spotkamy? (Hey) Na to pytanie nie dałaś słowa odpowiedzi Tylko smutny uśmiech usiłowałaś wymusić (Let's go) Refren: Bang Chan, Seungmin Teraz w sercu twoim nic nie zostało Rozbite na kawałki uczucia rozciągnięte Co się z nimi stanie, tak się boję W mojej głowie myśli plączą się w chaosie Zmieniający się dzień staje się długi i straszny Otarłem łzy, co nagle wydostały się siłą Dezorientowany znów dziś przez życie idę W sercu moim emocje giną w zamęcie Zwrotka 2: Hyunjin, Changbin, Han Zbędna jest dla mnie nostalgia (Nostalgia) i klejenie się do wspomnień (Wspomnień) Nie chcę, by nas więziły jedynie wspomnienia (Woo) Muszę zacząć od nowa (Yeah), choć to niepewna droga (Droga) Rzućmy precz te wszystkie samotne noce Jak one wszystkie, skończmy z nimi hole in one (One) Nigdy już nie wrócimy do tamtych czasów (Czasów) Smutek wlewam do kanału, nie potrzebny dłużej (Yeah, yeah) Mimo że wciąż czuję zapach twojej obecności, yeah Przed refrenem: Seungmin, Bang Chan, Felix Proszę cię Czy skończymy to wszystko? Ostatnie słowa ranią Były takie bolesne Kiedyś znowu my? (Yeah, yeah, yeah) Czy się spotkamy? (Hey) Na to pytanie nie dałaś słowa odpowiedzi Tylko smutny uśmiech usiłowałaś wymusić (Let's go) Refren: Lee Know, I.N, Bang Chan, Felix W twoim sercu nic już nie zostało Rozbite uczucia porozrzucane wszędzie Co się z nimi stanie, zastanawiam się szczerze W mojej głowie myśli plączą się bezładnie (Woah, oh-oh-oh) Zmieniający się dzień staje się długi i straszny (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) Otarłem łzy, co nagle wydostały się siłą (My tears keep falling down) Dezorientowany znów dziś przez życie idę (Oh, oh) W sercu moim emocje giną w zamęcie Zakończenie: Felix, Changbin, Hyunjin, Lee Know, (Bang Chan) Wszystko zepsute, wszystko w ruinie Emocje szalejąc w rozdarciu (Mess it up) Ty to psujesz, psujesz to, psujesz (Woo) Wszystko w chaosie, emocje rozrywane w kawałki (Mess it up) Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte: Opis: Opis zbyt krótki, napisz coś więcej. Wyślij Anuluj