nostalgicznie.pl

See You On Monday (You're Lost) - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Tame Impala

Album

Deadbeat

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

And it happens at every turn I'm at Somewhat steady, but please don't call me that And it happens at every turn I'm at Something beckoning me and I turn back Turn back Yes, I do turn back And it happens at every turn I'm at Am I in love again, man, just like that? She said "I'm the one you want And you can turn me on But life ain't too much fun When there's no telling where you're heading" She said "I'm the one you want And you can turn me on (Turn me on) But life ain't too much fun When there's no telling where you'll end up" No, no You're lost You're lost You're lost You're lost And it happens at every turn I'm at Somewhat steady, but please don't call me that And it happens at every turn I'm at (I'm the one you want, and you can turn me on) Something beckoning me and I turn back (But life ain't too much fun, when there's no telling where you'll end up) See you on Monday (I'm the one you want, and you can turn me on) Don't know what I'll say (But life ain't too much fun, when there's no telling where you'll end up) See you on Monday (I'm the one you want, and you can turn me on) Don't know what I'll say (But life ain't too much fun, when there's no telling where you'll end up) See you on Monday (I'm the one you want, and you can turn me on) Don't know what I'll say (But life ain't too much fun, when there's no telling where you'll end up) You're lost You're lost You're lost You're lost

Tłumaczenie

I znów dzieje się to na każdym zakręcie Niby stabilnie, ale nie mów do mnie tak, proszę I znów dzieje się to na każdym zakręcie Coś mnie woła, odwracam się i wracam znów Wracam znów Tak, naprawdę wracam znów I znów dzieje się to na każdym zakręcie Czy znów jestem zakochany, tak po prostu? Ona mówi "Jestem tą, której chcesz Możesz mnie zapragnąć Ale życie nie jest zabawne Gdy nie wiesz, dokąd zmierzasz" Ona mówi "Jestem tą, której chcesz Możesz mnie zapragnąć (Zapragnąć) Ale życie nie jest zabawne Gdy nie wiesz, gdzie skończysz" Nie, nie Jesteś zgubiony Jesteś zgubiony Jesteś zgubiony Jesteś zgubiony I znów dzieje się to na każdym zakręcie Niby stabilnie, ale nie mów do mnie tak, proszę I znów dzieje się to na każdym zakręcie (Jestem tą, której chcesz, i możesz mnie zapragnąć) Coś mnie woła, odwracam się i wracam znów (Ale życie nie jest zabawne, gdy nie wiesz, gdzie skończysz) Do zobaczenia w poniedziałek (Jestem tą, której chcesz, i możesz mnie zapragnąć) Nie wiem, co powiem (Ale życie nie jest zabawne, gdy nie wiesz, gdzie skończysz) Do zobaczenia w poniedziałek (Jestem tą, której chcesz, i możesz mnie zapragnąć) Nie wiem, co powiem (Ale życie nie jest zabawne, gdy nie wiesz, gdzie skończysz) Do zobaczenia w poniedziałek (Jestem tą, której chcesz, i możesz mnie zapragnąć) Nie wiem, co powiem (Ale życie nie jest zabawne, gdy nie wiesz, gdzie skończysz) Jesteś zgubiony Jesteś zgubiony Jesteś zgubiony Jesteś zgubiony Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte: Opis: Opis zbyt krótki, napisz coś więcej. Wyślij Anuluj