Sun's Coming Up - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Tame Impala
Album
Lonerism
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
All those things I ever thought would never end
I think there now all memories
Since we ran the band
Watch the airplanes swaying,
Coming in to land
Then my world is hanging
In someone else’s hands
And if I’ve done something,
You have to let me go
Think of me as someone,
Someone that you know
But if I don’t hear something,
Pretty soon from now
I’ll disconnect completely,
See how that works out
I was a daring not much had chanced it
Oh my darling, why won’t you answer?
Seven AM, midnight is over
Sun's coming up now, I guess it’s over
Playing his guitar while he’s dying of cancer
Oh my father, why won’t you answer?
Seven AM, midnight is over
Sun's comin’ up now, I guess it’s over
Tłumaczenie
Wszystkie te rzeczy, które myślałem, że nigdy się nie skończą
Chyba są już całkowicie wspomnieniami
Od kiedy ruszyliśmy kapelę
Oglądając kołyszące się samoloty
Zmierzające do lądowania
Od wtedy mój świat wisi
W ręce kogoś innego
I jeśli coś zrobiłem
Że musiałeś mnie opuścić
Myśl o mnie jak o kimś
Kimś kogo znasz
Ale jeśli czegoś nie usłyszę
Dość niedługo od teraz
Rozłączę się zupełnie
Zobaczę jak to podziała
Byłem odważny, nie do końca przypadkiem
Oh mój drogi, czemu nie odpowiesz?
Siódma rano, północ się skończyła
Słońce już wstaje, to chyba koniec
Grając na jego gitarze, gdy on umiera na raka
Oh, mój ojcze, dlaczego nie odpowiesz?
Siódma rano, północ się skończyła
Słońce już wstaje, to chyba koniec