i still say goodnight - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

You stopped saying, "goodnight" That was the first sign that you were letting go Now you don't see me the same way You're looking at me like I'm only getting old And I Shoulda known That you were only scared to be alone I couldn't say much I was distracted You seemed so anxious like you had something to hide Tell me, "it's nothing" I don't believe you I know that look you get when you're about to lie I feel so stupid 'Cause I still say, "goodnight" I always tried to impress you Got so dressed up and no you never seemed to care Your ridiculous expectations Lack of validations, was never fucking fair And I Shoulda known That you were only scared to be alone I couldn't say much I was distracted You seemed so anxious like you had something to hide Tell me, "it's nothing" I don't believe you I know that look you get when you're about to lie I feel so stupid 'Cause I still say, "goodnight

Przestałeś mówić "dobranoc" To był pierwszy znak, że odpuszczasz Teraz nie patrzysz na mnie tak samo Patrzysz na mnie tak jakbym się starzała Powinnam była wiedzieć Że ty po prostu bałeś się być sam Nie mogłam zbyt wiele powiedzieć Byłam rozkojarzona Wydawałeś się zaniepokojony, jakbyś coś ukrywał Mówisz, że to nic Ja ci nie wierzę Wiem jak poznać po tobie, że kłamiesz Czuję się tak głupio Bo ja dalej mówię dobranoc Zawsze starałam się tobie zaimponować Stroiłam się, a ciebie to nigdy nie obchodziło Twoje śmieszne oczekiwania Brak uzasadnienia, to nigdy nie było sprawiedliwe Powinnam była wiedzieć Że ty po prostu bałeś się być sam Nie mogłam zbyt wiele powiedzieć Byłam rozkojarzona Wydawałeś się zaniepokojony, jakbyś coś ukrywał Mówisz, że to nic Ja ci nie wierzę Wiem jak poznać po tobie, że kłamiesz Czuję się tak głupio Bo ja dalej mówię dobranoc