Kids Are Alright - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Tate McRae
Album
Kids Are Alright
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Yeah it's messed up, you know?
So many highs and rollercoaster lows
Can't tell my left from right, emotional
But I hear it's just the way it goes
The way that it rolls
They say
First cut is the deepest, it all
Happens for a reason, so just
Hold on, hold on, I'm
Still fall, still falling
Chaos only when you're in it
It'll all be clear in a minute
Hold on, hold on
We'll be alright
As long as the late nights turn into sunrise, alright
As long as we got stars to count on we are alive
As long as our hearts can battle the scars and put up a fight
As long as there's tears to cry the kids are alright
Alright, alright, alright
Alright, alright, alright
It's a broken road
So many miles, too many obstacles
I'm going crazy tryna drive alone
But I hear if you don't hit the brakes
It falls onto place
They say
First cut is the deepest, it all
Happens for a reason, so just
Hold on, hold on, I'm
Still fall, still falling
Chaos only when you're in it
It'll all be clear in a minute
Hold on, hold on
We'll be alright
As long as the late nights turn into sunrise, alright
As long as we got stars to count on we are alive
As long as our hearts can battle the scars and put up a fight
As long as there's tears to cry the kids are alright
Alright, alright, alright
Alright, alright, alright
Alright, alright, alright
As long as there's tears to cry the kids are alright
Tłumaczenie
To wszystko jest popaprane, wiesz?
Tak wiele szczytów i spadów kolejki górskiej
Nie rozróżniam lewej strony od prawej, uczuciowa
Ale słyszałam że tak już jest
Tak to się toczy
Powiadają
Pierwsza rana jest najgłębsza, to wszystko
Dzieje się z jakiegoś powodu, więc po prostu
Trzymaj się, trzymaj się, ja
Wciąż upadam, wciąż upadam
Chaos tylko gdy w nim jesteś
Wszystko się uspokoi za chwilę
Trzymaj się, trzymaj się
Wszystko będzie dobrze
Tak długo jak późne noce zmieniają się we wschody, dobrze
Tak długo jak mamy gwiazdy do policzenia jesteśmy żywi
Tak długo jak nasze serca mogą zwalczyć blizny i podjąć się walki
Tak długo jak pozostają łzy do płaczu dzieci są w porządku
W porządku, w porządku, w porządku
W porządku, w porządku, w porządku
To połamana droga
Tak wiele mil, zbyt wiele przeszkód
Szaleję próbując przebyć ją sama
Ale słyszałam że jeśli z niej nie zboczysz
Wszystko się układa
Powiadają
Pierwsza rana jest najgłębsza, to wszystko
Dzieje się z jakiegoś powodu, więc po prostu
Trzymaj się, trzymaj się, ja
Wciąż upadam, wciąż upadam
Chaos tylko gdy w nim jesteś
Wszystko się uspokoi za chwilę
Trzymaj się, trzymaj się
Wszystko będzie dobrze
Tak długo jak późne noce zmieniają się we wschody, dobrze
Tak długo jak mamy gwiazdy do policzenia jesteśmy żywi
Tak długo jak nasze serca mogą zwalczyć blizny i podjąć się walki
Tak długo jak pozostają łzy do płaczu dzieci są w porządku
W porządku, w porządku, w porządku
W porządku, w porządku, w porządku
Tak długo jak pozostają łzy do płaczu dzieci są w porządku