Sports car - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Tate McRae
Album
Sports car (remixes)
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Hey, cute jeans
Take mine off me
Oh, golly gee
I can't take no more
I'm going weak in my knees
Where'd you put those keys?
We can share one seat
We can share one seat
In the alley in the back
In the center of this room
With the windows rolled down
Boy, don't make me choose
In the alley in the back
In the center of this room
With the windows rolled down
Boy, don't make me choose
I think you know what this is
I think you wanna, uh
No, you ain't got no Mrs
Oh, but you got a sports car
We can uh-uh in it
While you drive it real far
Yeah, you know what this is
Yeah, you know what this is
Pretty blue street lights
And my hazel eyes
And if it feels right
We could go again like three, four times
So my type
Got butterflies
So good it hurts
Thinking 'bout what we did before this verse
On the corner of my bed
Oh, and maybe on the beach
You could do it on your own
While you're looking at me
I think you know what this is
I think you wanna, uh
No, you ain't got no Mrs
Oh, but you got a sports car
We can uh-uh in it
While you drive it real far
Yeah, you know what this is
Yeah, you know what this is
I think you know what this is
I think you want a ride
No, you ain't got no Mrs
Oh, but you got a sports car
We can uh-uh in it
While you drive it real far
Yeah, you know what this is
Yeah, you know what this is
Oh my guy-uy
You don't wanna waste my time-ime
Let's go ride-ide
Let's go ride-ide-ide
Oh, my guy-uy
You don't wanna waste my time-ime
Let's go ride-ide
Let's go ride-ide-ide
I think you wanna, wanna
But you got a sports car
While you drive it real far
Yeah, you know what this is
Tłumaczenie
Hej, fajne masz dżinsy
Może zdejmiesz moje ze mnie?
O mój boże
Dłużej już nie wytrzymam
Kolana mi słabną
Gdzie zostawiłeś klucze?
Możemy podzielić się jednym siedzeniem
Możemy podzielić się jednym siedzeniem
W alejce z tyłu
Na środku tego pokoju
Z oknami zasłoniętymi
Chłopcze, nie dawaj mi wyboru
W alejce z tyłu
Na środku tego pokoju
Z oknami zasłoniętymi
Chłopcze, nie dawaj mi wyboru
Chyba wiesz co tu się dzieje
Myślę, że tego chcesz
Nie, nie masz żadnej panienki
Oh, ale masz samochód sportowy
Możemy się w nim dobrze zabawić
Kiedy będziesz jechał nim daleko
Tak, wiesz co tu się dzieje
Tak, wiesz co tu się dzieje
Ładne niebieskie światła uliczne
I moje piwne oczy
I jeśli ci się podobało
Możemy zrobić to jeszcze trzy, cztery razy
Jesteś taki w moim guście
Mam motyle w brzuchu
Takie dobre, że aż boli
Myśląc o tym, co robiliśmy przed tym wersem
Może na moim łóżku?
Może na plaży?
Możesz robić to sam
Patrząc na mnie
Chyba wiesz co tu się dzieje
Myślę, że tego chcesz
Nie, nie masz żadnej panienki
Oh, ale masz samochód sportowy
Możemy się w nim dobrze zabawić
Kiedy będziesz jechał nim daleko
Tak, wiesz co tu się dzieje
Tak, wiesz co tu się dzieje
Chyba wiesz co tu się dzieje
Myślę, że chcesz się przejechać
Nie, nie masz żadnej panienki
Oh, ale masz samochód sportowy
Możemy się w nim dobrze zabawić
Kiedy będziesz jechał nim daleko
Tak, wiesz co tu się dzieje
Tak, wiesz co tu się dzieje
Oh, mój chłopcze
Chyba nie chcesz zmarnować mojego czasu
Przejedźmy się
Przejedźmy się
Oh mój chłopcze
Chyba nie chcesz zmarnować mojego czasu
Przejedźmy się
Przejedźmy się
Myślę, że chcesz, chcesz
Ale masz samochód sportowy
Kiedy jedziesz nim daleko
Tak, wiesz co tu się dzieje