Teenage Mind - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Tate McRae
Album
The One Day LP
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Verse 1
Some girls get all done up, hide their face and repair
They attend every party, but it's taking them nowhere
Some think it's funny, say they don't even care
But on the inside they wish they were there
Pre-Chorus
What have we come to now?
We all wanna be like the rest
Can't describe just how
But we're all a beautiful mess
Chorus
One moment we're broken and then we're fine
"He called you back?," "Wait, wasn't he mine?"
One moment we're broken and then we're fine
It's all one puzzle in the teenage mind
Verse 2
Some boys make the trouble and think they're all "it"
Constantly in company or thrown to the ditch
And some are just there to have a good time
Ignoring every bit of drama and each little lie
Pre-Chorus
What has it come to now?
We all wanna be like the rest
Can't describe just how
But we're all a beautiful mess
Chorus
One moment we're broken and then we're fine
"He called you back?," "Wait, wasn't he mine?"
One moment we're broken and then we're fine
It's all one puzzle in the teenage mind
Bridge
What have we come to now?
Can't describe just how
Outro
One moment we're broken and then we're fine
They said hello but missed goodbye
We are all insane inside
And no one can figure out the teenage mind
Tłumaczenie
Niektóre dziewczyny malują się, tracą swoją twarz by ją naprawić
Uczestniczą w każdej imprezie, ale to wiedzie je donikąd
Niektóre myślą że to zabawne, mówiąc że ich to nawet nie obchodzi
Ale gdzieś w środku chcą tam być
Do czego teraz doszliśmy?
My wszyscy chcemy być jak reszta
Nie umiem opisać jak,
Ale wszyscy jesteśmy pięknym bałaganem
Najpierw jesteśmy załamani, a później czujemy się dobrze
''Oddzwonił do Ciebie?'', "Czekaj, czy on nie był mój?''
Najpierw jesteśmy załamani, a później czujemy się dobrze
Zgubiony w układance nastoletniego umysłu
Niektórzy chłopcy sprawiają problemy myśląc że oni są ,,tym"
Stale w towarzystwie lub rzucony do rowu
I niektórzy są tu by po prostu dobrze się bawić
Ignorując każdy kawałek dramatu i każde małe kłamstwo
Do czego teraz doszliśmy?
My wszyscy chcemy być jak reszta
Nie umiem opisać jak,
Ale wszyscy jesteśmy pięknym bałaganem
Najpierw jesteśmy załamani, a później czujemy się dobrze
''Oddzwonił do Ciebie?'', "Czekaj, czy on nie był mój?''
Najpierw jesteśmy załamani, a później czujemy się dobrze
Zgubiony w układance nastoletniego umysłu
Do czego teraz doszliśmy?
Nie umiem opisać jak
Najpierw jesteśmy załamani, a później czujemy się dobrze
Oni powiedzieli cześć, ale zapomnieli się pożegnać
Wszyscy jesteśmy obłąkani w środku
I nikt nie zrozumie nastoletniego umysłu