nostalgicznie.pl

we're not alike - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Tate McRae

Album

THINK LATER

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

Verse 1 I got a lack of good judgment Judgin' by the fact I got close to you (Oh, no) Time should heal but it doesn't Maybe 'cause you still haven't told the truth (Oh, no) Pre-Chorus You know there's nothin' worse Than missin' the signs 'Cause you pulled the wool right over your eyes I'll admit when I'm wrong But this time, I'm right I'm sorry but I'll never see your side Chorus Said she was a girl's girl, that's a lie Said she had my back but she had the knife I could never do it once then she did it twice And you wonder why And you wonder why we're not alike (Oh, yеah, we're not alike) (Oh, yеah, we're not alike) Verse 2 Told me him and I would look so good So when did you decide you want him instead? (You want him instead, like, um) No, I'm not sayin' I'm petty But there's no sayin' that you're so innocent (No, you're not innocent) Pre-Chorus You know there's nothin' worse Than missin' the signs 'Cause you pulled the wool right over your eyes I'll admit when I'm wrong But this time, I'm right I'm sorry but I'll never see your side Chorus Said she was a girl's girl, that's a lie Said she had my back but she had the knife I could never do it once then she did it twice And you wonder why And you wonder why we're not alike (Oh, yeah, we're not alike) (Oh, yeah, we're not alike) Bridge And you wonder why Yeah, you wonder why Yeah, you wonder why (We're not alike) Yeah, you know I'm right You know I'm right Yeah, you know I'm right Chorus She calls herself a girl's girl, that's a lie Said she had my back but she had the knife I could never do it once then she did it twice And you wonder why (Yeah), wonder why (Why) Said she was a girl's girl, that's a lie (That's a fuckin' lie) Said she had my back but she had the knife I could never do it once then she did it twice And you wonder why Yeah, you wonder why we're not alike

Tłumaczenie

Zwrotka 1 Mam brak dobrego osądu Mówiąc to, że zbliżyłem się do ciebie (O nie) Czas powinien go zagoić, ale nie robi tego Może dlatego, że nadal nie powiedziałaś prawdy (O nie) Przed-Chorus Wiesz, że nie ma nic gorszego Niż przeoczenie znaków Bo zawiodłaś się na własne oczy Przyznaję, kiedy się mylę Ale tym razem mam rację Przepraszam, ale nigdy nie zrozumiem twojego punktu widzenia Refren Mówiła, że jest przyjaciółką dziewczyn, to kłamstwo Mówiła, że jest po mojej stronie, ale miała nóż Nie mogłem tego zrobić raz, ona zrobiła to dwa razy I się zastanawiasz dlaczego I się zastanawiasz dlaczego nie jesteśmy podobni (O tak, nie jesteśmy podobni) (O tak, nie jesteśmy podobni) Zwrotka 2 Mówiła, że on i ja będziemy wyglądać świetnie Kiedy więc zdecydowałaś, że chcesz go zamiast mnie? (Chcesz go zamiast mnie, tak, hmm) Nie mówię, że jestem żałosny Ale nie da się powiedzieć, że jesteś tak niewinna (Nie, nie jesteś niewinna) Przed-Chorus Wiesz, że nie ma nic gorszego Niż przeoczenie znaków Bo zawiodłaś się na własne oczy Przyznaję, kiedy się mylę Ale tym razem mam rację Przepraszam, ale nigdy nie zrozumiem twojego punktu widzenia Refren Mówiła, że jest przyjaciółką dziewczyn, to kłamstwo Mówiła, że jest po mojej stronie, ale miała nóż Nie mogłem tego zrobić raz, ona zrobiła to dwa razy I się zastanawiasz dlaczego I się zastanawiasz dlaczego nie jesteśmy podobni (O tak, nie jesteśmy podobni) (O tak, nie jesteśmy podobni) Most I się zastanawiasz dlaczego Tak, się zastanawiasz dlaczego Tak, się zastanawiasz dlaczego (Nie jesteśmy podobni) Tak, wiesz, że mam rację Wiesz, że mam rację Tak, wiesz, że mam rację Refren Nazywa siebie przyjaciółką dziewczyn, to kłamstwo Mówiła, że jest po mojej stronie, ale miała nóż Nie mogłem tego zrobić raz, ona zrobiła to dwa razy I się zastanawiasz dlaczego (Tak), dlaczego (Dlaczego) Mówiła, że jest przyjaciółką dziewczyn, to kłamstwo (To cholernie kłamstwo) Mówiła, że jest po mojej stronie, ale miała nóż Nie mogłem tego zrobić raz, ona zrobiła to dwa razy I się zastanawiasz dlaczego Tak, się zastanawiasz dlaczego nie jesteśmy podobni Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte: Opis: Opis zbyt krótki, napisz coś więcej. Wyślij Anuluj
Tate McRae – we're not alike • Tekst pisoneki • Tłumaczenie piosenki