nostalgicznie.pl

Cold As You - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Taylor Swift

Album

Taylor Swift (Deluxe Edition)

Data wydania

14 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

You have a way of coming easily to me And when you take, you take the very best of me So I start a fight cause I need to feel something And you do what you want cause I'm not what you wanted Oh what a shame, what a rainy ending given to a perfect day Just walk away, ain't no use defending words that you will never say And now that I'm sitting here thinking it through I've never been anywhere cold as you You put up walls and paint them all a shade of gray And I stood there loving you and wished them all away And you come away with a great little story Of a mess of a dreamer with the nerve to adore you Oh what a shame, what a rainy ending given to a perfect day Just walk away, ain't no use defending words that you will never say And now that I'm sitting here thinking it through I've never been anywhere cold as you You never did give a damn thing honey but I cried, cried for you And I know you wouldn't have told nobody if I died, died for you Oh what a shame, what a rainy ending given to a perfect day Every smile you fake is so condescending Counting all the scars you made And now that I'm sitting here thinking it through I've never been anywhere cold as you

Tłumaczenie

Umiesz mnie łatwo podejść A kiedy bierzesz, bierzesz to, co we mnie najlepsze Więc zaczynam kłótnię, bo chcę w końcu coś poczuć A ty robisz, co chcesz, bo nie jestem tym, czego pragnąłeś Och, co za szkoda, taki deszczowy koniec cudownego dnia Po prostu odejdź, nie ma sensu bronić słów, których nigdy nie wypowiesz I gdy tak siedzę i rozmyślam Nigdy nie byłam tak zimna jak ty Wzniosłeś mury i pomalowałeś je wszystkie odcieniem szarości A ja stałam po drugiej stronie, kochając cię i marząc, by runęły I odchodzisz ze wspaniałą historyjką O nieporadnej marzycielce, która ubzdurała sobie cię uwielbiać Och, co za szkoda, taki deszczowy koniec cudownego dnia Po prostu odejdź, nie ma sensu bronić słów, których nigdy nie wypowiesz I gdy tak siedzę i rozmyślam Nigdy nie byłam tak zimna jak ty Nigdy cię to nic nie obchodziło, kochany, a ja płakałam, płakałam przez ciebie I wiem, że nie powiedziałbyś nikomu, gdybym umarła, umarła za ciebie Och, co za szkoda, taki deszczowy koniec cudownego dnia Każdy twój fałszywy uśmiech przynosi kolejne krople Liczę blizny, które zostawiłeś I gdy tak siedzę i rozmyślam Nigdy nie byłam tak zimna jak ty