Elizabeth Taylor - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Intro Elizabeth Taylor Do you think it's forever? Verse 1 That view of Portofino was on my mind when you called me at the Plaza Athénée Ooh, oftentimes it doesn't feel so glamorous to be me All the right guys promised they'd stay Under bright lights, they withered away, but you bloom Portofino was on my mind (And I think you know why) And if your letters ever said, "Goodbye" Chorus I'd cry my eyes violet, Elizabeth Taylor Tell me for real, do you think it's forever? Been number one, but I never had two And I can't have fun if I can't have (Uh) Be my NY whеn Hollywood hates me You're only as hot as your last hit, baby Been numbеr one, but I never had two And I can't have fun if I can't have you Verse 2 Hey, what could you possibly get for the girl who has everything and nothing all at once? Babe, I would trade the Cartier for someone to trust (Just kidding) We hit the best booth at Musso and Frank's They say I'm bad news, I just say, "Thanks" And you look at me like you're hypnotized And I think you know why And if you ever leave me high and dry Chorus I'd cry my eyes violet, Elizabeth Taylor Tell me for real, do you think it's forever? Been number one, but I never had two And I can't have fun if I can't have (Uh) Be my NY when Hollywood hates me You're only as hot as your last hit, baby Been number one, but I never had two And I can't have fun if I can't have you (Uh) Post-Chorus Elizabeth Taylor (Oh) Do you think it's forever? (Oh) If I can't have you All my white diamonds and lovers are forever In the papers, on the screen, and in their minds All my white diamonds and lovers are forever Don't you ever end up anything but mine Chorus I'd cry my eyes violet, Elizabeth Taylor Tell me for real, do you think it's forever? Been number one, but I never had two And I can't have fun if I can't have (If I can't have you) Be my NY when Hollywood hates me You're only as hot as your last hit, baby Been number one, but l never had two And I can't have fun if I can't have (If I can't have you) Post-Chorus All my white diamonds and lovers are forever (Elizabeth Taylor, do you think it's forever?) In the papers, on the screen, and in their minds All my white diamonds and lovers are forever Don't you ever end up anything but mine Outro Oh, oh, oh

Intro Elizabeth Taylor Czy myślisz, że to na zawsze? Zwrotka 1 Widok na Portofino miałam w głowie, gdy zadzwoniłeś do mnie z Plaza Athénée Ooh, często to wcale nie jest takie glamourowe, być mną Wszyscy odpowiedni faceci obiecywali, że zostaną Pod jasnymi światłami więdli, a ty rozkwitasz Portofino miałam w głowie (i myślę, że wiesz, dlaczego) A gdyby w twoich listach kiedyś padło „żegnaj” Refren Płakałabym fioletem oczu, Elizabeth Taylor Powiedz mi szczerze — myślisz, że to na zawsze? Byłam numerem jeden, ale nigdy nie miałam dwóch I nie potrafię się bawić, jeśli nie mogę mieć (uh) Bądź moim Nowym Jorkiem, gdy Hollywood mnie nienawidzi Jesteś gorący tylko tak długo, jak twój ostatni hit, kochanie Byłam numerem jeden, ale nigdy nie miałam dwóch I nie potrafię się bawić, jeśli nie mogę mieć ciebie Zwrotka 2 Hej, co można dać dziewczynie, która ma wszystko i nic — jednocześnie? Kochanie, oddałabym Cartier’a za kogoś, komu mogłabym zaufać (żartuję) Zajęliśmy najlepszy stolik w Musso and Frank’s Mówią, że jestem złymi wiadomościami — ja po prostu mówię: „Dzięki” A ty patrzysz na mnie, jakbyś był zahipnotyzowany I myślę, że wiesz, dlaczego A jeśli kiedyś zostawisz mnie na lodzie Refren Płakałabym fioletem oczu, Elizabeth Taylor Powiedz mi szczerze — myślisz, że to na zawsze? Byłam numerem jeden, ale nigdy nie miałam dwóch I nie potrafię się bawić, jeśli nie mogę mieć (uh) Bądź moim Nowym Jorkiem, gdy Hollywood mnie nienawidzi Jesteś gorący tylko tak długo, jak twój ostatni hit, kochanie Byłam numerem jeden, ale nigdy nie miałam dwóch I nie potrafię się bawić, jeśli nie mogę mieć ciebie (uh) Post-Chorus Elizabeth Taylor (oh) Czy myślisz, że to na zawsze? (oh) Jeśli nie mogę mieć ciebie Wszystkie moje białe diamenty i kochankowie są na zawsze W gazetach, na ekranie i w ich umysłach Wszystkie moje białe diamenty i kochankowie są na zawsze Nigdy nie stań się nikim innym, tylko moim Refren Płakałabym fioletem oczu, Elizabeth Taylor Powiedz mi szczerze — myślisz, że to na zawsze? Byłam numerem jeden, ale nigdy nie miałam dwóch I nie potrafię się bawić, jeśli nie mogę mieć (jeśli nie mogę mieć ciebie) Bądź moim Nowym Jorkiem, gdy Hollywood mnie nienawidzi Jesteś gorący tylko tak długo, jak twój ostatni hit, kochanie Byłam numerem jeden, ale nigdy nie miałam dwóch I nie potrafię się bawić, jeśli nie mogę mieć (jeśli nie mogę mieć ciebie) Post-Chorus Wszystkie moje białe diamenty i kochankowie są na zawsze (Elizabeth Taylor, czy myślisz, że to na zawsze?) W gazetach, na ekranie i w ich umysłach Wszystkie moje białe diamenty i kochankowie są na zawsze Nigdy nie stań się nikim innym, tylko moim Outro Oh, oh, oh