My Boy Only Breaks His Favorite Toys - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Oh, here we go again The voices in his head Called the rain to end our days of wild The sickest army doll Purchased at the mall Rivulets descend my plastic smile But you should've seen him when he first got me My boy only breaks his favorite toys, toys, oh I'm queen of sand castles he destroys, oh, oh 'Cause it fit too right, puzzle pieces in the dead of night I should've known it was a matter of time, oh, oh My boy only breaks his favorite toys, oh, oh There was a litany of reasons why We could've playеd for keeps this time I know I'm just repeating mysеlf Put me back on my shelf But first, pull the string And I'll tell you that he runs Because he loves me (He loves me) 'Cause you should've seen him when he first saw me My boy (My boy), only breaks his favorite toys, toys, oh I'm queen (I'm queen), of sand castles he destroys, oh, oh 'Cause I knew too much, there was danger in the heat of my touch He saw forever, so he smashed it up, oh, oh My boy (My boy), only breaks his favorite toys, oh, oh Once I fix me He's gonna miss me Once I fix me He's gonna miss me Just say when, I'd play again He was my best friend down at the sandlot I felt more when we played pretend Than with all the Kens 'Cause he took me out of my box Stole my tortured heart Left all these broken parts Told me I'm better off But I'm not I'm not, I'm not

Oh, znów to samo Głosy w jego głowie Wezwały deszcz by zakończyć nasze szalone dni Najbardziej chora lalka z armii Zakupiona w handlowcu Strużki spływają po moim plastikowym uśmiechu Ale powinieneś go widzieć gdy tylko mnie dostał Mój chłopiec niszczy tylko swoje ulubione zabawki, zabawki, oh Jestem królową zamków z piasku jakie zburzył, oh, oh Bo to pasuje zbyt dobrze, kawałki puzzli w środku nocy Powinnam wiedzieć że to kwestia czasu, oh, oh Mój chłopiec niszczy tylko swoje ulubione zabawki, oh, oh Była cała litania powodów Moglibyśmy zagrać tym razem na poważnie Wiem, że wciąż się powtarzam Odstaw mnie znów na półkę Ale wpierw pociągnij sznurek I powiem ci, że on ucieka Bo mnie kocha (Kocha mnie) Bo powinieneś go widzieć gdy tylko mnie ujrzał Mój chłopiec (Mój chłopiec) niszczy tylko swoje ulubione zabawki, zabawki, oh Jestem królową (Jestem królową) zamków z piasku jakie zburzył, oh, oh Bo wiedziałam za dużo, w cieple mego dotyku kryło się niebezpieczeństwo Ujrzał wieczność więc ją zniszczył, oh, oh Mój chłopiec (Mój chłopiec) niszczy tylko swoje ulubione zabawki, oh, oh Gdy się naprawię Zatęskni za mną Gdy się naprawię Zatęskni za mną Tylko powiedz kiedy, zagram znów Był moim najlepszym przyjacielem na boisku Czułam więcej gdy bawiliśmy się w udawanie Niż z tymi wszystkimi Kenami Bo wyjął mnie z pudełka Ukradł me udręczone serce Zostawił te wszystkie zepsute części Mówiąc, że tak będzie mi lepiej Ale nie jest Nie jest, nie jest