The Way I Loved You - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Taylor Swift
Album
Fearless (Platinum Edition)
Data wydania
14 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
He is sensible and so incredible
And all my single friends are jealous
He says everything I need to hear and it's like
I couldn't ask for anything better
He opens up my door and I get into his car
And he says, "You look beautiful tonight"
And I feel perfectly fine
But I miss screaming and fighting and kissing in the rain
And it's 2AM and I'm cursing your name
You're so in love that you act insane
And that's the way I loved you
Breaking down and coming undone
It's a rollercoaster kind of rush
And I never knew I could feel that much
And that's the way I loved you
He respects my space
And never makes me wait
And he calls exactly when he says he will
He's close to my mother
Talks business with my father
He's charming and endearing
And I'm comfortable
But I miss screaming and fighting and kissing in the rain
And it's 2AM and I'm cursing your name
You're so in love that you acted insane
And that's the way I loved you
Breaking down and coming undone
It's a rollercoaster kind of rush
And I never knew I could feel that much
And that's the way I loved you
He can't see the smile I'm faking
And my heart's not breaking
'Cause I'm not feeling anything at all
And you were wild and crazy
Just so frustrating
Intoxicating, complicated
Got away by some mistake and now
I miss screaming and fighting and kissing in the rain
It's 2AM and I'm cursing your name
I'm so in love that I acted insane
And that's the way I loved you
Breaking down and coming undone
It's a rollercoaster kind of rush
And I never knew I could feel that much
And that's the way I loved you oh, oh
Whoa, whoa, oh-oh, oh
And that's the way I loved you oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, whoa
Never knew I could feel that much
And that's the way I loved you
Tłumaczenie
Jest rozsądny i taki niezwykły
I wszystkie moje przyjaciółki singielki są zazdrosne
Mówi wszystko, co chcę usłyszeć
Nie mogłabym prosić o nic lepszego
Otwiera mi drzwi i wchodzę do jego samochodu
I mówi "wyglądasz dzisiaj pięknie"
A ja czuję się idealnie
Ale tęsknię za krzykami i kłótniami i pocałunkami w deszczu
I jest 2 nad ranem i przeklinam twoje imię
Jesteś tak zakochany, że zachowujesz się jak wariat
I tak właśnie cię kochałam
Załamywanie się i rozpadanie się w środku
To jak roller coaster, dosyć gorączkowy
szybki
I nigdy nie wiedziałam, ze mogę czuć tak wiele
I tak właśnie cię kochałam
Szanuje moją przestrzeń
I nigdy nie każe mi na siebie czekać
I dzwoni dokładnie kiedy zapowiada
Jest blisko z moją mamą
Rozmawia o biznesie z moim tatą
Jest czarujący i ujmujący
I jest mi dobrze
Ale tęsknię za krzykami i kłótniami i pocałunkami w deszczu
I jest 2 nad ranem i przeklinam twoje imię
Jesteś tak zakochany, że zachowujesz się jak wariat
I tak właśnie cię kochałam
Załamywanie się i rozpadanie się w środku
To jak roller coaster, dosyć gorączkowy
szybki
I nigdy nie wiedziałam, ze mogę czuć tak wiele
I tak właśnie cię kochałam
Nie widzi mojego udawanego uśmiechu
A moje serce się nie łamie
Bo nie czuję nic a nic
I byłeś dziki i szalony
Po prostu frustrujący, upajający
Skomplikowany, uciekłeś przez jakiś błąd i teraz
Tęsknię za krzykami i kłótniami i pocałunkami w deszczu
Jest 2 nad ranem i przeklinam twoje imię
Jestem tak zakochana, że zachowywałam się jak wariat
I tak właśnie cię kochałam
Załamywanie się i rozpadanie się w środku
To jak roller coaster, dosyć gorączkowy
szybki
I nigdy nie wiedziałam, ze mogę czuć tak wiele
I tak właśnie cię kochałam
I tak właśnie cię kochałam oh, oh
Nigdy nie wiedziałam, że mogę czuć tak dużo
I tak właśnie cię kochałam