Devil in a Dress - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Verse 1 (Oh-oh-oh) If you leave, God rest my soul (Oh-oh-oh) If you stay here, I'm no better off (Oh-oh-oh) Bury me six feet down below (Oh-oh-oh) And I'll be smilin' when I go (Oh-oh-oh) Pre-Chorus Damned if I do, damned if I don't (Damned if I do, damned if I don't) 'Cause you look at me then I sold my soul Chorus She's the devil She's the devil in a dress I'm in peril She ripped my heart right off my chest I would give my life for one more kiss, from the devil She's the devil in a dress Post-Chorus And I love it, love it, love it Oh, I love it, love it, love it And I love it, love it, love it She's the devil in a dress Verse 2 Them pearly gates and streets of gold (Oh-oh-oh) I won't make it, I'm out of control I wear your love like a blindfold (Oh-oh-oh) And truth be told I sold my soul Chorus To the devil She's the devil in a dress I'm in peril She ripped my heart right out my chest I would give my life for one more kiss, from the devil She's the devil in a dress Post-Chorus And I love it, love it, love it Oh, I love it, love it, love it And I love it, love it, love it She's the devil in a dress Bridge I would give my life for one more kiss I'm a man in pain, I'm a masochist She's the devil She's the devil in a dress I'm in peril She ripped my heart right out my chest (Oh-oh-oh) I would give my life for one more kiss (Oh-oh-oh), from the devil She's the devil in a dress Post-Chorus And I love it, love it, love it Oh, I love it, love it, love it She's the devil She's the devil in a dress And I love it, love it, love it Oh, I love it, love it, love it She's the devil She's the devil in a dress And I love it

Zwrotka 1 (Och-och-och) Jeśli odejdziesz, daj spokój mojej duszy (Oh-oh-oh) Jeśli tu zostaniesz, nie będzie mi lepiej (Oh-oh-oh) Pochowaj mnie sześć stóp pod ziemią (Oh-oh-oh) I będę się uśmiechać, kiedy odejdę (Oh-oh-oh) Przed refrenem Cholera, jeśli to zrobię, cholera, jeśli tego nie zrobię (Przeklęty, jeśli to zrobię, przeklęty, jeśli tego nie zrobię) Bo patrzysz na mnie, wtedy sprzedałem swoją duszę Chór Ona jest diabłem Ona jest diabłem w sukience Jestem w niebezpieczeństwie Wyrwała mi serce prosto z piersi Oddałbym życie za jeszcze jeden pocałunek od diabła Ona jest diabłem w sukience Po refrenie I kocham to, kocham, kocham Och, kocham to, kocham to, kocham to I kocham to, kocham, kocham Ona jest diabłem w sukience Zwrotka 2 Te perłowe bramy i ulice ze złota (Oh-oh-oh) Nie dam rady, straciłem kontrolę Noszę twoją miłość jak opaskę na oczach (Oh-oh-oh) I prawdę mówiąc, sprzedałem swoją duszę Chór Do diabła Ona jest diabłem w sukience Jestem w niebezpieczeństwie Wyrwała mi serce prosto z piersi Oddałbym życie za jeszcze jeden pocałunek od diabła Ona jest diabłem w sukience Po refrenie I kocham to, kocham, kocham Och, kocham to, kocham to, kocham to I kocham to, kocham, kocham Ona jest diabłem w sukience Most Oddałabym życie za jeszcze jeden pocałunek Jestem człowiekiem cierpiącym, jestem masochistą Ona jest diabłem Ona jest diabłem w sukience Jestem w niebezpieczeństwie Wyrwała mi serce prosto z piersi (Oh-oh-oh) Oddałbym życie za jeszcze jeden pocałunek (Oh-oh-oh) od diabła Ona jest diabłem w sukience Po refrenie I kocham to, kocham, kocham Och, kocham to, kocham to, kocham to Ona jest diabłem Ona jest diabłem w sukience I kocham to, kocham, kocham Och, kocham to, kocham to, kocham to Ona jest diabłem Ona jest diabłem w sukience I kocham to