dose - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Tede, Skolim, Stachursky
Album
Sleep is Exhausting
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Oh, babe, like a cold, cold hand on a stove, babe
My heart and my mind on a stroll, babe
Tripped and fell on down the stairs
Don't know if I'll find them things again
Slid in my life like a thief in the night
And you stole my common sense
The sun will never shine and the wolves will never cry
'Til I'm holdin' you again
Love how you kiss every tattoo on my face, yeah, it's the time and place
To do what the doctor say, a dose of you a day
Pop more than what I need, the perks of being a fiend
Is that I get to take a dose of you a day
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy (Uh, yes, I'm there)
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy (Uh, yes, I'm there)
Each night, I stay up like a high note
Thinking 'bout the way you say my name
When's the last time I slept? I can't get a blink, I'm stressed out
Really need to this bed rock, baby, you know my sweet spot
Love how you kiss every tattoo on my face, yeah, it's the time and place
To do what the doctor said, a dose of you a day
Pop more than what I need, the perks of being a fiend
Is that I get to take a dose of you a day
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy (Uh, yes, I'm there)
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy (Uh, yes, I'm there)
Slid in my life like a thief in the night
And you stole my common sense
The sun will never shine and the wolves will never cry
'Til I'm holdin' you again
Love how you kiss every tattoo on my face, yeah, it's the time and place
To do what the doctor said, a dose of you a day
Pop more than what I need, the perks of being a fiend
Is that I get to take a dose of you a day
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy (A dose of you a day)
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy (A dose of you a day)
Tłumaczenie
Och, kochanie, jak zimna, zimna ręka na kuchence, kochanie
Moje serce i mózg idą na spacer, kochanie
Potknąłem się i spadłem ze schodów
Nie wiem, czy znowu znajdę te rzeczy
Wślizgnęłaś się do mojego życia jak złodziej w nocy
I ukradłaś mój zdrowy rozsądek
Słońce nigdy nie zaświeci, a wilki nigdy nie zapłaczą
Aż będę cię znów trzymać
Kocham, jak całujesz każdy tatuaż na mojej twarzy, tak, to czas i miejsce
Żeby robić to, co mówi lekarz, dawka ciebie codziennie
Biorę więcej niż potrzebuję, zalety bycia nałogowcem
To że mogę brać dawkę ciebie codziennie
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy (Uh, tak, jestem tam)
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy (Uh, tak, jestem tam)
Każdej nocy nie śpię jak wysoki ton
Myśląc o tym, jak mówisz moje imię
Kiedy ostatnio spałem? Nie mogę zmrużyć oka, jestem zestresowany
Naprawdę potrzebuję tej skały łóżka, kochanie, znasz moje słodkie miejsce
Kocham, jak całujesz każdy tatuaż na mojej twarzy, tak, to czas i miejsce
Żeby robić to, co mówi lekarz, dawka ciebie codziennie
Biorę więcej niż potrzebuję, zalety bycia nałogowcem
To że mogę brać dawkę ciebie codziennie
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy (Uh, tak, jestem tam)
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy (Uh, tak, jestem tam)
Wślizgnęłaś się do mojego życia jak złodziej w nocy
I ukradłaś mój zdrowy rozsądek
Słońce nigdy nie zaświeci, a wilki nigdy nie zapłaczą
Aż będę cię znów trzymać
Kocham, jak całujesz każdy tatuaż na mojej twarzy, tak, to czas i miejsce
Żeby robić to, co mówi lekarz, dawka ciebie codziennie
Biorę więcej niż potrzebuję, zalety bycia nałogowcem
To że mogę brać dawkę ciebie codziennie
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy (Dawka ciebie codziennie)
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy, ayy-ayy, ayy-ayy (Dawka ciebie codziennie)
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw
lub
Zgłoś
Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte:
Opis:
Opis zbyt krótki, napisz coś więcej.
Wyślij
Anuluj