Simple Things - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Tede, Skolim, Stachursky
Album
Tough Love
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Small town living gets old when you've got big dreams
Feels like you can only think as far as you can see
18, tatted up, trynna sell weed
Knowing I'd take the fall for the whole team
Wasn't trynna hear it every time that you told me
It's the sound of the rain
Comin' down when you fall asleep
It's a call from a friend
That you love
But never get to see
All the time you can waste
Trynna chase what you'll never need
Hope you come back around
To simple things
How's it been 4, 5 years since I got down on my knees?
And how could I forget the sweet smell of the honeysuckles in the breeze
Woulda never thought trynna chase this dream
Would give me nightmares, now I get no sleep
Nowadays seems like the only thing that calms me
It's the sound of the rain
Comin' down when you fall asleep
It's a call from a friend
That you love
But never get to see
All the time you can waste
Trynna chase what you'll never need
always comes back around
To simple things
Like a song that you know from the past
Comin' on, when you need it so bad
Like a drink in your glass
At the end of the day that you needed to have
Yeah I try and still sometimes I mess it up
Lately I been asking myself what's enough?
It's the sound of the rain
Comin' down when you fall asleep
It's a call from a friend
That you love
But never get to see
All the time you can waste
Trynna chase what you'll never need
always comes back around
To simple things
Tłumaczenie
Mieszkanie w małym miasteczku staje się nudne, gdy masz wielkie marzenia
Wydaje się, że potrafisz myśleć tylko tak daleko, jak potrafisz zobaczyć
18 lat, wytatuowany, próbujący sprzedać marihuanę
Wiedząc, że spadłbym z całym zespołem
Nie chciałem tego słyszeć za każdym razem, gdy mi to mówiłeś
To dźwięk deszczu
Opadającego, gdy zasypiasz
To telefon od przyjaciela
Którego kochasz
Ale nigdy nie możesz zobaczyć
Cały czas, który możesz zmarnować
Próbując gonić to, czego nigdy nie będziesz potrzebować
Mam nadzieję, że wrócisz
Do prostych rzeczy
Jak to możliwe, że minęły 4, 5 lat odkąd klęknąłem?
I jak mogłem zapomnieć o słodkim zapachu konwalii unoszącym się we wietrze
Nigdy bym nie pomyślał, próbując gonić to marzenie
Że dostanę koszmary, teraz nie mogę spać
W dzisiejszych czasach zdaje się, że jedyną rzeczą, która mnie uspokaja
To dźwięk deszczu
Opadającego, gdy zasypiasz
To telefon od przyjaciela
Którego kochasz
Ale nigdy nie możesz zobaczyć
Cały czas, który możesz zmarnować
Próbując gonić to, czego nigdy nie będziesz potrzebować
Zawsze wraca
Do prostych rzeczy
Jak piosenka, którą znasz z przeszłości
Odtwarzana, gdy tak bardzo jej potrzebujesz
Jak napój w Twoim szkle
Na końcu dnia, który musiałeś mieć
Tak, próbuję i czasem nadal to psuję
Ostatnio zastanawiam się, co jest wystarczające?
To dźwięk deszczu
Opadającego, gdy zasypiasz
To telefon od przyjaciela
Którego kochasz
Ale nigdy nie możesz zobaczyć
Cały czas, który możesz zmarnować
Próbując gonić to, czego nigdy nie będziesz potrzebować
Zawsze wraca
Do prostych rzeczy
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw
lub
Zgłoś
Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte:
Opis:
Opis zbyt krótki, napisz coś więcej.
Wyślij
Anuluj