How Do You Do It - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
The Calling
Album
Anthology 1
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
How do you do what you do to me?*
I wish I knew.
If I knew how you do it to me,
I'd do it to you.
How do you do what you do to me?
I'm feeling blue.
Wish I knew how you do it to me,
But I haven't a clue.
You give me a feeling in my heart, (oh la la la)**
Like an arrow passing through it.
Suppose that you think
You're very smart,
But won't you tell me how do you do it?
Repeat *
Repeat **
How do you do what you do to me?
I wish I knew.
Wish I knew how you do it to me,
But I haven't a clue.
Wish I knew how you do it to me,
I'd do it to you.
Wish I knew how you do it to me,
I'd do it to you
Tłumaczenie
Jak Ty robisz to, co robisz mnie?
Chciałbym wiedzieć.
Jeśli wiedziałbym, jak Ty mi to robisz,
Zrobiłbym to Tobie.
Jak To robisz to, co robisz mnie?
Czuję się źle.
Chciałbym wiedzieć, jak Ty mi to robisz,
Ale nie mam pojęcia.
Wywołujesz to uczucie w moim sercu,
Jak strzała je przecinająca
Podejrzewam, że myślisz, że
Jesteś bardzo mądra,
Ale czy nie zdradziłabyś mi jak Ty to robisz?