Strawberry Fields Forever - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Let me take you down, ‘Cause I’m going to Strawberry Fields. Nothing is real And nothing to get hung about. Strawberry Fields forever. Living is easy with eyes closed Misunderstanding all you see. It’s getting hard to be someone. But it all works out, It doesn’t matter much to me. Let me take you down, ‘Cause I’m going to Strawberry Fields. Nothing is real And nothing to get hung about. Strawberry Fields forever. No one I think is in my tree, I mean it must be high or low. That is you can’t you know tune in. But it’s all right. That is I think it’s not too bad. Let me take you down, ‘Cause I’m going to Strawberry Fields. Nothing is real And nothing to get hung about. Strawberry Fields forever. Always, no sometimes, I think it’s me, But you know I know and it’s a dream. I think I know I mean a ‘Yes’. But it’s all wrong. That is I think I disagree. Let me take you down, ‘Cause I’m going to Strawberry Fields. Nothing is real And nothing to get hung about. Strawberry Fields forever. Strawberry Fields forever.

Pozwól, że zabiorę cię ze sobą, Ponieważ idę na Truskawkowe Pola*. Nic nie jest realne I nie ma się czym przejmować Truskawkowe Pola na zawsze Zycie jest łatwiejsze z zamkniętymi oczami Nieporozumienie to wszystko co widzisz Coraz ciężej jest być kimś, Ale wszystko się jakoś ułoży Nie ma to dla mnie większego znaczenia Pozwól, że zabiorę cię ze sobą, Ponieważ idę na Truskawkowe Pola Nic nie jest prawdziwe I nie ma się czym przejmować. Truskawkowe Pola na zawsze Nikogo jak sądzę nie ma na moim drzewie To znaczy, że musi być wysokie lub niskie Tak to jest, nie możesz wiedzieć jak to się dzieje Ale to jest w porządku Myślę, że to wcale nie jest takie złe. Pozwól, że zabiorę cię ze sobą, Bo idę na Truskawkowe Pola. Nic nie jest realne, I nie ma się czym przejmować. Truskawkowe Pola na zawsze Zawsze, nie czasami, myślę, że to jestem ja Ale ty wiesz, że ja wiem, a to tylko sen Sadzę, że wiem, miałem na myśli "Tak", Ale wszystko nie jest "tak" To znaczy, że chyba jednak się nie zgadzam Pozwól, że zabiorę cię ze sobą, Bo idę na Truskawkowe Pola. Nic nie jest prawdziwe, I nie ma się czym przejmować. Truskawkowe Pola na zawsze Truskawkowe Pola na zawsze, Truskawkowe Pola na zawsze. *Truskawkowe Pola (Strawberry Fields), a właściwie Strawberry Field, to nazwa liverpoolskiego sierocińca, w pobliżu którego wychowywał się John Lennon. Budynek był otoczony dzikim ogrodem, gdzie John w dzieciństwie bawił się razem z przyjaciółmi, bawiąc się w Indian i wchodząc na drzewa.