Hell or High Water - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
The Neighbourhood
Album
Chip Chrome & The Mono-Tones
Data wydania
14 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
I went thru hell
To get to high water
And now I'm trying not to drown
Each time I fail
It makes me try harder
I'll reach the stars next time around
I tripped and fell
In the wishing well
I hit rock bottom, pennies kept landin' face down
Lost all I wanted
Looking for will
Desire burnin', well
I went thru hell
To get to high water
And now I'm trying not to drown
Each time I fail
It makes me try harder
I'll reach the stars next time around
Instrumental
Tłumaczenie
Przeszedłem przez piekło
Aby dotrzeć do wysokiej wody
A teraz próbuję nie utonąć
Za każdym razem, gdy zawodzę
To sprawia, że staram się mocniej
Następnym razem dosięgnę do gwiazd
Potknąłem się i upadłem
W studni życzeń
Uderzyłem o dno, co gorsze wylądowałem twarzą w dół
Straciłem wszystko czego pragnąłem
Szukając woli
Płonące pragnienie, cóż
Przeszedłem przez piekło
Aby dotrzeć do wysokiej wody
A teraz próbuję nie utonąć
Za każdym razem, gdy zawodzę
To sprawia, że staram się mocniej
Następnym razem dosięgnę gwiazd