#icanteven (feat. French Montana) - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
The Neighbourhood
Album
#000000 & #FFFFFF (No DJ Version)
Data wydania
14 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Verse 1 - The Neighbourhood:
Just got cheated on, no it's not my day
That's not my bitch, she's not my girl, she's not my babe
My stomach's in pain
I hope I don't throw up all over what you told
But it hurts oh no no
Hook - The Neighbourhood:
I can't even, I can't even believe what you did to me
You can't even, you can't even say I'm overreacting
I can't even, can't even hear your side
Shame on me, you fooled me twice
And you said I wasn't just like anyone, like
But you treated me just like everyone, like everyone else
You like to say that you're right
Did it make you feel bad
When you cheated on your man last night
Did I even ever cross your mind
You like to say that you're right
Did it make you feel bad
When you cheated on your man last night
Did I even ever cross your mind
You like to say that you're ri-
You like to say that you're right
Verse 2 - French Montana:
Drop head with a time hoodie on me
Bought a hundred chains now the bitches all linger
Walk by the crib, smell the kitchen all stanky
Floor seats, 4 quarter, spent a quarter on the link
Ridin' through Philly, Meek Milly never lost
Still ridin' through the strip catchin' licks with my dog
30 for the whole, 15 for the half
You could break it down, come and see me with the bag
Shorty fell in love with a young rich nigga
Blunt full of smoke and a cup full of liquor
Say what I mean and I mean what I said baby
Silk sheets, I be slippin' off the bed baby
Hook
Tłumaczenie
Właśnie mnie zdradzono, nie, to nie mój dzień
To nie moja suka, nie jest moją dziewczyną, nie jest moim kochaniem
Brzuch mnie boli
Mam nadzieję, że nie zrzygam się na to co powiedziałaś
Ale to boli oh nie nie
Nawet nie mogę, nawet nie mogę uwierzyć co mi zrobiłaś
Nawet nie możesz, nawet nie możesz powiedzieć że przesadzam
Nawet nie mogę, nawet nie mogę usłyszeć twoich argumentów
Wstyd mi za siebie, oszukałaś mnie dwa razy
I mówiłaś że nie jestem jak inni, jak
Ale traktowałaś mnie tak jak wszystkich, jak wszystkich innych
Lubisz mówić że masz rację
Czy to sprawiło że poczułaś się źle
Kiedy zdradziłaś swojego faceta ostatniej nocy?
Czy w ogóle pojawiłem się w twoich myślach?
Lubisz mówić że masz rację
Czy to sprawiło że poczułaś się źle
Kiedy zdradziłaś swojego faceta ostatniej nocy?
Czy w ogóle pojawiłem się w twoich myślach?
Lubisz mówić że masz ra-
Lubisz mówić że masz rację
Spuszczam głowę z założonym kapturem
Kupiłem sto łańcuchów teraz te suki odpokutują
Przyszedłem na chatę, czułem że cała kuchnia śmierdzi
Siedzenia podłogowe, 4 ćwiartki, wydałem ćwiartkę na połączenie
Jadę przez Philly, Meek Milly nigdy nie zapomniany
Wciąż jadę przez pas zarabiając hajs z moim ziomkiem
30 dla wszystkich, 15 dla połowy
Mógłbyś to rozbić, przyjdź i zobacz mnie z workiem
Mała zakochała się w młodym bogatym czarnuchu
Lufy pełne dymu i kieliszek pełen alkoholu
Mówię to co myślę i myślę to co mówię skarbie
Jedwabne prześcieradła, będę spadał z łóżka skarbie
Nawet nie mogę, nawet nie mogę uwierzyć co mi zrobiłaś
Nawet nie możesz, nawet nie możesz powiedzieć że przesadzam
Nawet nie mogę, nawet nie mogę usłyszeć twoich argumentów
Wstyd mi za siebie, oszukałaś mnie dwa razy
I mówiłaś że nie jestem jak ktokolwiek inny, jak
Ale traktowałaś mnie tak jak wszystkich, jak wszystkich innych
Lubisz mówić że masz rację
Czy to sprawiło że poczułaś się źle
Kiedy zdradziłaś swojego faceta ostatniej nocy?
Czy w ogóle pojawiłem się w twoich myślach?
Lubisz mówić że masz rację
Czy to sprawiło że poczułaś się źle
Kiedy zdradziłaś swojego faceta ostatniej nocy?
Czy w ogóle pojawiłem się w twoich myślach?
Lubisz mówić że masz ra-
Lubisz mówić że masz rację