Lil Ol Me - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
The Neighbourhood
Album
(((((ultraSOUND)))))
Data wydania
14 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
I want love, I want enough
I want more of what I've lost
A keepsake, a teammate
Yesterday keeps callin', sayin'
They want my soul today
I've had it on a lease
Lil' ol' me
Wants to keep on cryin' on my shoulder
I want what I can't have
I keep tellin' myself I'm bad
I want you out of my head
I wanna get my light back
That you stole from me
Let go of me
Lil' ol' me
Wants to keep on cryin' on my shoulder
If I cry when I laugh
Don't be surprised if I crash
If I may, then I can
I keep treatin' myself like trash
Throw away
Insecurity
Lil' ol' me
Wants to keep on cryin' on my shoulder
Like a child in a stroller
Only getting older
Broken like a soldiеr
Tłumaczenie
Chcę miłości, chcę jej wystarczająco
Chcę więcej tego, co straciłem
Pamiątka, partner
Wczoraj wciąż dzwoni, mówiąc:
Chcą dziś mojej duszy
Miałem ją tylko w dzierżawie
Taki mały ja
Wciąż chce płakać na swoim ramieniu
Chcę tego, czego nie mogę mieć
Wciąż mówię sobie, że jestem zły
Chcę cię wyrzucić z mojej głowy
Chcę odzyskać światło
Które mi zabrałeś
Puść mnie
Taki mały ja
Wciąż chce płakać na swoim ramieniu
Jeśli płaczę, gdy się śmieję
Nie dziw się, jeśli się rozsypię
Jeśli mogę, to potrafię
Wciąż traktuję siebie jak śmieć
Do wyrzucenia
Niepewność
Taki mały ja
Wciąż chce płakać na swoim ramieniu
Jak dziecko w wózku
Tylko coraz starsze
Złamany jak żołnierz