Private - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
The Neighbourhood
Album
Private
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
You radiate in shades of grey
Disintegrate 'til it fades away
Not gonna change your mind when it's made
Bent out of shape, age
Shh, keepin' it private
Uh-huh
Shh, keepin' it private
Uh-huh
Shh, keepin' it private
Uh-huh
Shh, keepin' it private
Uh-huh
Shh, keepin' it private
(Ultrasound)
Uh-huh
Shh
You've got a way contagious in a room (Room)
Hallucinate when I'm dancin' with you (Ooh)
All that it takes is a taste
And we'll know what we should do
To soon to say, better behave
Shh, keepin' it private (Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
Uh-huh (Ah-ah, ah-ah-ah)
Shh, keepin' it private (Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
Uh-huh (Ah-ah, ah-ah-ah)
Shh, keepin' it private (Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
Uh-huh (Ah-ah, ah-ah-ah)
Shh, keepin' it private (Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
Uh-huh (Ah-ah, ah-ah-ah)
Shh, keepin' it private (Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
Uh-huh (Ah-ah, ah-ah-ah)
Shh, keepin' it private (Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
Uh-huh (Ah-ah, ah-ah-ah)
(If we keep it quiet) Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah
Why does it feel like we're hiding? (Ah-ah, ah-ah-ah)
(If we keep it quiet) Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah
Why does it feel like we're hiding? (Ah-ah, ah-ah-ah)
(If we keep it quiet) Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah
Why does it feel like we're hiding? (Ah-ah, ah-ah-ah)
(If we keep it quiet) Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah
Why does it feel like we're hiding? (Ah-ah, ah-ah-ah)
(If we keep it quiet, if we keep it quiet, if we keep it quiet)
Tłumaczenie
Promieniujesz odcieniami szarości
Rozpadasz się, aż zniknie
Nie zmienisz zdania, kiedy to się stanie
Zniekształcony, starzejesz się
Cicho, zachowaj to dla siebie
Aha
Cicho, zachowaj to dla siebie
Aha
Cicho, zachowaj to dla siebie
Aha
Cicho, zachowaj to dla siebie
Aha
Cicho, zachowaj to dla siebie
Aha
Cicho, zachowaj to dla siebie
Aha
Cicho, zachowaj to dla siebie
(Ultradźwięki)
Aha
Cicho
Masz sposób na zarażenie w pokoju (Pokoju)
Masz halucynacje, kiedy z tobą tańczę (Ooh)
Wystarczy skosztować
I będziemy wiedzieć, co powinniśmy zrobić
Za wcześnie, by powiedzieć, lepiej się zachowuj
Cicho, zachowaj to dla siebie (Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
Aha (Ah-ah, ah-ah-ah)
Cicho, zachowaj to dla siebie (Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
Uh-huh (Ah-ah, ah-ah-ah)
Cicho, zachowaj to dla siebie (Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
Uh-huh (Ah-ah, ah-ah-ah)
Cicho, zachowaj to dla siebie (Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
Uh-huh (Ah-ah, ah-ah-ah)
Cicho, zachowaj to dla siebie (Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
Uh-huh (Ah-ah, ah-ah-ah)
Cicho, zachowaj to dla siebie (Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
Uh-huh (Ah-ah, ah-ah-ah)
Cicho, zachowaj to dla siebie (Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
Uh-huh (Ah-ah, ah-ah-ah)
(Jeśli (jeśli zachowamy to w tajemnicy) Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah
Dlaczego czujemy się, jakbyśmy się ukrywali? (Ah-ah, ah-ah-ah)
(Jeśli zachowamy to w tajemnicy) Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah
Dlaczego czujemy się, jakbyśmy się ukrywali? (Ah-ah, ah-ah-ah)
(Jeśli zachowamy to w tajemnicy) Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah
Dlaczego czujemy się, jakbyśmy się ukrywali? (Ah-ah, ah-ah-ah)
(Jeśli zachowamy to w tajemnicy) Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah
Dlaczego czujemy się, jakbyśmy się ukrywali? (Ah-ah, ah-ah-ah)
(Jeśli zachowamy to w tajemnicy, jeśli zachowamy to w tajemnicy, jeśli zachowamy to w tajemnicy)...)