Roll Call - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
The Neighbourhood
Album
Hard To Imagine The Neighbourhood Ever Changing
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Intro
You won't slip on ice
If you slipped on ice
Yeah, I should be there with you
Sorry, I forgot
Verse 1
Just run that race, little soldier
No one's gonna win any time soon
Just know you're more than a soldier
Don't get left behind, right? Alright
Bridge
Okay, how can I do this?
Someone's got a body, the sober can't manoeuvre
Yeah, I wanna stay
But I don't want to fight
Heres a few, like, we were doing alright
Then we got older, not good
Nobody does what they told you they would
Did what I should and what I was told
Kept my whole time, my eyes half closed
Verse 2
They've got control of you, solidier
Put you in the field with a gun to shoot and kill more
Just play your part, little solider
Marchin' left, right, left, right
Chorus
I wanna walk like me
I wanna talk like me
I don't wanna, I don't wanna
Be another, no
I wanna walk like me
I wanna talk like me
No, I don't wanna
Be another, no
Verse 3
I've been fighting to the desert
The summer will be cold, yeah
Undecided but I never really even showed, but it's so tempting
Chorus
I wanna walk like me
I wanna talk like me
I don't wanna, I don't wanna
Be another, no
I wanna walk like me
I wanna talk like me
No, I don't wanna, I don't wanna
Be another
Outro
You won't slip on ice
If you slipped on ice
Yeah, I should be there with you
Sorry, I forgot
Tłumaczenie
Nie poślizgniesz się na lodzie
Jeżeli poślizgnąłeś się na lodzie
Powinienem tam z tobą być
Wybacz, że zapomniałem
Po prostu przebiegnij tę trasę, mały żołnierzu
Nikt w najbliższym czasie nie wygra
Wiedz, że jesteś czymś więcej niż żołnierzem
Nie zostań z tyłu, jasne? Dobrze
Okay, jak mogę to zrobić?
Ktoś ma ciało, trzeźwy nie może manewrować
Tak, chcę zostać
Ale nie chcę walczyć
Tutaj jest trochę tak, jakbyśmy dawali radę
Wtedy się zestarzejemy, nie dobrze
Nikt nie robi tego co powiedzieli, że by chcieli
Robiłem to co powinienem i to co mi mówiono
Trzymałem cały czas moje oczy w pół zamknięte
Mają nad tobą kontrolę, żołnierzu
Wrzucą cię na teren z bronią, żeby strzelać i zabijać więcej
Po prostu zagraj swoją rolę, mały żołnierzu
Maszeruj lewa, prawa, lewa, prawa
Chcę chodzić jak ja
Chcę mówić jak ja
Nie chcę, nie chcę
Być kolejnym, nie
Chcę chodzić jak ja
Chcę mówić jak ja
Nie, nie chcę, nie chcę
być kolejnym
Walczyłem na pustyni
Lato będzie zimne
Niezdecydowany, ale tak naprawdę nigdy nawet nie pokazywałem
Ale to takie kuszące
Chcę chodzić jak ja
Chcę mówić jak ja
Nie chcę, nie chcę
Być kolejnym, nie
Chcę chodzić jak ja
Chcę mówić jak ja
Nie, nie chcę, nie chcę
być kolejnym
Nie poślizgniesz się na lodzie
Jeżeli się poślizgnąłeś na lodzie
Ta, powinienem tam z tobą być
Wybacz, że zapomniałem