nostalgicznie.pl

Glowing - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

The Script

Album

#3 Deluxe Version

Data wydania

14 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

You knocked me sideways When you said that you were leaving. You knocked me over When you cried and told the truth. And you left me speechless The secrets you've been keeping You're running now, but someone's chasing you And you bought a ticket But you don't know where you're going And you won't tell me For fear I'll follow soon And you're tryin' to save me From your past of bad decisions But my decision's always gonna be To follow you (To follow you) Never gonna stop 'til the clock stops tickin' Never gonna quit 'til my leg starts kickin' I will follow you and we'll both go missin' (Yeah) No I'm never givin' up 'til my heart stops beatin' Never lettin' go 'til my lungs stops breathing I will follow you and we'll both go missin' (Yeah) No I, And we don't even know where were going But I'm sitting with you and I'm glowing (Ooh) I woke up this morning To a kiss just like a whisper And it takes to kiss When I knew that you were gone And you left the motel When you're headin' off on nowhere But the lady on the door said You haven't left that long,long,No... Never gonna stop 'til the clock stops tickin' Never gonna quit 'til my leg starts kickin' I will follow you and we'll both go missin' (Yeah) No I'm never givin' up 'til my heart stops beatin' Never lettin' go 'til my lungs stops breathing I will follow you and we'll both go missin' (Yeah) No I, And we don't even know where were going But I'm sitting with you and I'm glowing (Ooh) I still watch as she's runnin' away So she was born to live this way Bad man's gonna take her away,take her away,Yeah I still watch as she's runnin' away So she was born to live this way I'll never let a bad man take you away,take you away So I'll And we don't even know where were going But I'm sitting with you and I'm glowing (Ooh) And we don't own now with all we got We have everything we own in a cardboard box And we don't own now with all we got We got everything we own in a cardboard box And we don't own now with all we got We have everything we own in a cardboard box

Tłumaczenie

Zwaliłaś mnie z nóg Gdy powiedziałaś, że odchodzisz Powaliłaś mnie na ziemię Gdy płakałaś i wyznałaś prawdę I zostawiłaś mnie bez słów Sekretami, które trzymałaś Uciekasz teraz, ale ktoś Cię goni I kupiłaś bilet Ale nie wiesz dokąd się udajesz I nie powiesz mi Z obawy, że pójdę za Tobą I próbujesz mnie ocalić Przed swoją przeszłością pełną złych decyzji Ale moją decyzją zawsze będzie Podążać za Tobą (Podążać za Tobą) Nigdy się nie zatrzymam, póki zegar nie przestanie tykać Nigdy się nie poddam, póki moje nogi nie zaczną kopać Pójdę za Tobą i obydwoje zaginiemy Nie, nie poddaje się póki moje serce nie przestanie bić Nie puszczę póki moje ramię nie przestanie oddychać Pójdę za Tobą i obydwoje zaginiemy Nie ja, I nie wiemy nawet dokąd idziemy Ale uciekam z Tobą i promienieję Obudziłem się tego poranka Do pocałunku jak szept I potrzeba pocałunku Gdy wiedziałem, że Cię nie było I opuściłaś motel Udając się donikąd Ale kobieta przy drzwiach powiedziała Że nie poszłaś dawno, dawno, nie Nie ja, I nie wiemy nawet dokąd idziemy Ale uciekam z Tobą i promienieję Wciąż patrzę jak ucieka Urodziła się, by tak żyć Zły człowiek ją zabierze, zabierze Wciąż patrzę jak ucieka Urodziła się by tak żyć Nigdy nie pozwolę złemu człowiekowi zabrać Cię, zabrać Cię Więc ja... I nie wiemy nawet dokąd idziemy Ale uciekam z Tobą i promienieję I nic nie mamy Wszystko co posiadamy mamy w kartonowym pudełku (x3)
The Script – Glowing • Tekst pisoneki • Tłumaczenie piosenki