nostalgicznie.pl

Moon Boots - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

The Script

Album

#3 Deluxe Version

Data wydania

14 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

I'm gonna leave this place I've made a snap decision I'm gonna find another earth and start my own religion There, I'm shooting through space Where there ain't no division I'm gonna see some change That you wont see on television No no ooh Now it's started, Over day we parted Leaving you, This heart aches till the song kicking in, I'm ready to go (Chorus) I've got my moon boots on And I'm the man on the mission I've built a rocket to the sky Gonna say goodbye, Gonna cut of all transmission Yeah (2x) (Yeah yeah) I've made to a far place A stranger in a distant land I've come my parachute off To see if I could stand I'm heading for breakthrough work Somewhere were there ain't no feast Discovering that the earth inside and same The only difference, is you're not here, you're not here No Job will start and Over day, we parted... Till the song kicking in and I'm ready to go (Chorus) Yeah yeah yeah... (She said 5x) She said why you're always getting at your face more You're never happy while you're living in this place more She said why you're all leaving us behind more You're always trying while this wraps up your mind (Chorus) Yeah yeah... I'm gonna leave this place I've made a snap decision I'm gonna find another earth and start my own religion

Tłumaczenie

Zamierzam opuścić to miejsce Podjąłem rychłą decyzję Zamierzam znaleźć inną Ziemię i zacząć z własną religią Tam, lecę poprzez przestrzeń Gdzie nie ma żadnego podziału Zamierzam zobaczyć jakieś zmiany Te, których nie zobaczysz w telewizji Nie, nie ohh Teraz się zaczęło Przez dzień rozstaliśmy się Opuszczam Cię Serce mnie boli dopóki gra ta piosenka Jestem gotowy by odejść (Refren) Mam moje księżycowe buty I jestem człowiekiem na misji Zbudowałem rakietę do nieba Zamierzam powiedzieć żegnaj Zamierzam odciąć wszystkie transmisje Yeah, yeah (yeah, yeah) Udałem się do dalekiego miejsca Obcy w odległej krainie Przybyłem by zdjąć mój spadochron Żeby zobaczyć, czy mógłbym stanąć Ruszam do pracy przełomowo Gdzieś, gdzie nie ma żadnego święta Odkrywając, że Ziemia w środku jest taka sama Jedyna różnica, że ciebie tu nie ma, ciebie tu nie ma Brak zadań się rozpocznie i Przez dzień, zerwaliśmy... Piosenka wciąż gra i jestem gotowy by odejść (Refren) Yeah, yeah, yeah... (Ona powiedziała 5x) Ona Powiedziała, dlaczego zawsze otrzymujesz na swoją twarz więcej Nigdy nie będziesz szczęśliwy mieszkając dłużej w tym miejscu Ona powiedziała, dlaczego wszyscy pozostawiają nas za więcej Zawsze próbujesz w czasie gdy, ten zawija swój umysł (Refren) Yeah, yeah... Zamierzam opuścić to miejsce Podjąłem rychłą decyzję Zamierzam znaleźć inną Ziemię i zacząć z własną religią
The Script – Moon Boots • Tekst pisoneki • Tłumaczenie piosenki