ESCAPE PLAN - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Travis Scott
Album
ESCAPE PLAN / MAFIA
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Chorus
Twelve-figure estate plan, that was the escape plan
But hate investigatin', that shit was a waste, man
But wait, I stopped the facin' 'cause shit just start erasin'
But wait, it opened gates and this shit just start paradin', olé (Let's go)
We out the basement, on one floor where it's vacant
She feelin' anxious to be out where it's dangerous, okay (It's lit)
Love how the chains hit, especially how I bang it, okay
Jamaican-Spanglish, she mixed up in her language, hey bae (Yeah)
Verse 1
That WAP need draining, just have it if you singing, okay (Woah)
Fuck that Birkin, she just need some encouragement (Uh)
Fix that attitude, she think she need a surgeon, okay
And show some gratitude, I put you in that altitude, okay
It's stuck like magnets do, I put you in that magnitude, oh, hey (Yeah)
I embrace the pussy, I'm not tryna embarrass you (Straight up, ahh)
Okay, I got a lavish crew, mean Chase the rocker the dated you (Woo, Woo)
Mean business trap, I'm not a rapper, a lot I do, a lot at you
A film director, Helter Skelter, off the seltzer like it's juice (Let's go, yeah)
Chorus
Twelve figure estate plan, that was the escape plan
But hate investigatin', that shit was a waste, man (Right)
But wait, I stopped the facin' 'cause shit just start erasin'
But wait, it opened gates and this shit just start paradin', olé
We out the basement, on one floor where it's vacant (It's lit)
She feelin' anxious to be out where it's dangerous, okay (It's lit)
Love how the chains hit, especially how I bang it, okay
Jamaican-Spanglish, she mixed up in her language, hey bae
Verse 2
Niggas dyin' for the chain around my neck, that's Life Alert (Ooh)
I be tryin' not to go back in my ways, I can't revert (Ooh)
The excursion, them seven seas, I drop her off at Turks (Yeah)
If it's static, then I'm having .50 drop 'em off at church
Up early rolling up a Benny, she just wanna taste the candy (Yeah, yeah)
Prolly soaking up her panties, nasty when she off the— (Woo, woo)
Bust a move, I'm Marco Angie, I just went and bought a planet
Nah, that shit was never planted (Yeah)
Chorus
Twelve figure estate plan, that was the escape plan
But hate investigatin', that shit was a waste, man
But wait, I stopped the facin' 'cause shit just start erasin'
But wait, it opened gates and this shit just start paradin', olé
We out the basement, on one floor where it's vacant
She feelin' anxious to be out where it's dangerous, okay
Love how the chains hit, especially how I bang it, okay
Jamaican-Spanglish, she mixed up in her language, hey bae
Outro
Yeah
Tłumaczenie
Zwrotka 1
Ten dwunastocyfrowy plan majątkowy, to była koncepcja ucieczki
Ale nienawiść w śledztwie, to była strata czasu, stary
Ale zaczekaj, przerwałem konfrontację, bo rzeczy zaczęły się wymazywać
Ale zaczekaj, otworzyło bramy i zacząłem paradować, olé
Wyjdziemy z piwnicy, na jedno piętro gdzie jest pusto
Ona czuje niepokój bycia tam, gdzie jest niebezpiecznie, okej
Kocham, jak łańcuchy brzmią, zwłaszcza jak uderzam, okej
Jamajsko-hiszpański, ona miesza w swoim języku, hej kochanie
Refren
Ten dwunastocyfrowy plan majątkowy, to była koncepcja ucieczki
Ale nienawiść w śledztwie, to była strata czasu
Ale zaczekaj, przerwałem konfrontację, bo rzeczy zaczęły się wymazywać
Ale zaczekaj, otworzyło bramy i zacząłem paradować, olé
Wyjdziemy z piwnicy, na jedno piętro gdzie jest pusto
Ona czuje niepokój bycia tam, gdzie jest niebezpiecznie, okej
Kocham, jak łańcuchy brzmią, zwłaszcza jak uderzam, okej
Jamajsko-hiszpański, ona miesza w swoim języku, hej kochanie
Zwrotka 2
Typowie giną dla łańcucha na mojej szyi, to Life Alert
Staram się nie wracać do swoich starych nawyków
Excursion, siedem mórz, zostawiam ją na Turksach
Jeśli jest awantura, to zrzucają ich w kościele na ulicy
Wcześnie wstaję, skręcam bennisa, ona po prostu chce skosztować słodyczy
Pewnie absorbuje swoje majtki, jest niegrzeczna gdy jest od
Zrób ruch, jestem Marco Angie, właśnie poszedłem i kupiłem planetę
Nie, tego nigdy nie posadzono
Refren
Ten dwunastocyfrowy plan majątkowy, to była koncepcja ucieczki
Ale nienawiść w śledztwie, to była strata czasu
Ale zaczekaj, przerwałem konfrontację, bo rzeczy zaczęły się wymazywać
Ale zaczekaj, otworzyło bramy i zacząłem paradować, olé
Wyjdziemy z piwnicy, na jedno piętro gdzie jest pusto
Ona czuje niepokój bycia tam, gdzie jest niebezpiecznie, okej
Kocham, jak łańcuchy brzmią, zwłaszcza jak uderzam, okej
Jamajsko-hiszpański, ona miesza w swoim języku, hej kochanie
Zakończenie
Tak
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw
lub
Zgłoś
Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte:
Opis:
Opis zbyt krótki, napisz coś więcej.
Wyślij
Anuluj