STOP TRYING TO BE GOD - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Intro This is the rewatch, the hot pockets, the fritters, the missiles The humans, all gathered in secrecy And flying high as a kite Pre-Chorus: Kid Cudi & Philip Bailey Hmm-hmm Just know what this about Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm Palm trees, oceans, fresh air that can break your heart Chorus: Kid Cudi & Philip Bailey Hmm-hmm (stop tryna be God) Hmm-hmm, hmm-hm Hmm-hmm (stop tryna be God) Hmm-hmm (that's not who you are) Hmm-hmm (stop tryna be God) Hmm-hmm (that's just not your, job) Hmm-hmm (stop tryna be God, God) Verse 1: Travis Scott Ride for it every night Visions and these angles tight Truth be told, I never try Diamonds are the wife of life All three Rollies look alike After two you get a hook-up price Stripper never worked a nine-to-five Delta and I ship it overnight Stop tryna be God Almighty Fuck the money, never leave your people behind, yeah It's never love, no matter what you try Still can see it comin' down your eyes 'Cause they did not create commandments (ooh-ooh) When you hustle, always make it fancy (ooh-ooh) The signal's far from what you can be (ooh-ooh) 'Cause air traffic controls the landing, yeah yeah yeah yeah Chorus: Kid Cudi & Philip Bailey Hmm-hmm (stop tryna be God) Hmm-hmm, hmm-hm Hmm-hmm (stop tryna be God) Hmm-hmm (that's not who you are) Hmm-hmm (stop tryna be God) Hmm-hmm (that's just not your, job) Hmm-hmm (stop tryna be God, God) Verse 2: Travis Scott Stop tryna play God Almighty Always keep your circle tight I been wantin' shit my whole life I wanted you bad, not tryna play God tonight If I love her I'ma pass her one First rule of war, you find an act of one You can't win a trophy or a plaque off her But never turn your back on her 'Cause they did not create commandments When you hustle, always make it fancy The signal's far from what you can be 'Cause air traffic controls the landing, yeah yeah yeah yeah You won't succeed tryna learn me Stick to the roads in my journey Stay out of court when you got the attorney She say she love 'em, want to really burn me Chorus: Kid Cudi & Philip Bailey Hmm-hmm (stop tryna be God) Hmm-hmm, hmm-hm Hmm-hmm (stop tryna be God) Hmm-hmm (that's not who you are) Hmm-hmm (stop tryna be God) Hmm-hmm (that's just not your, job) Hmm-hmm (stop tryna be God, God) Bridge: James Blake Is it the complex of the saint That's keepin' you so, so still? Is it a coat of old paint That's peelin' every day against our will? Is it too long Since the last open conversation you had? Oh, no And did you see the void in the past? And can you ever see it comin' back? Well, can you always be a step ahead of it for me? Well, can you always be a step ahead of it for me? Outro: James Blake & Stevie Wonder Woah-oh-oh Woah-oh-oh Woah-oh-oh Woah-oh-oh That it?

INTRO To jest powtórka, gorące kieszenie, marnotrawstwo, pociski Ludzie, wszyscy zgromadzeni w tajemnicy Latają wysoko jak latawiec. Kid Cudi & Philip Bailey Hmm-hmm Wiem o czym to jest Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm Palmy, oceany, świeże powietrze, które może złamać Ci serce. Chorus: Kid Cudi & Philip Bailey Hmm-hmm (Przestań próbować być Bogiem) Hmm-hmm, hmm-hm Hmm-hmm (Przestań próbować być Bogiem) Hmm-hmm (To nie to czym jesteś) Hmm-hmm (Przestań próbować być Bogiem) Hmm-hmm (To po prostu nie Twoje zajęcie) Hmm-hmm (Przestań próbować być Bogiem) Zwrotka 1: Travis Scott Jedź po to każdej nocy Wizje i ten stylowy punkt widzenia Prawdę mówiąc nigdy nie próbowałem Diamenty są żoną życia Wszystkie trzy Rolexy* wyglądają podobnie Po dwóch dostaniesz zniżkę Striptizerki nigdy nie pracują w godzinach biurowych Delta** i ja transportujemy to nocą Przestań próbować być Bogiem Wszechmogącym Pieprzyć pieniądze, nigdy nie zostawiaj swoich ludzi za sobą, tak To nigdy nie jest miłość, bez względu na to czego spróbujesz Nadal mogę dostrzec jak to zbiera się w twoich oczach Bo to nie oni stworzyli przykazania Kiedy będziesz stała pod latarnią***, zawsze rób to elegancko Sygnał jest daleko od tego gdzie możesz być Bo ruch lotniczy kontroluje lądowanie Chorus: Kid Cudi & Philip Bailey Hmm-hmm (Przestań próbować być Bogiem) Hmm-hmm, hmm-hm Hmm-hmm (Przestań próbować być Bogiem) Hmm-hmm (To nie to czym jesteś) Hmm-hmm (Przestań próbować być Bogiem) Hmm-hmm (To po prostu nie Twoje zajęcie) Hmm-hmm (Przestań próbować być Bogiem) Zwrotka 2: Travis Scott Przestań pogrywać z Bogiem Wszechmogącym Zawsze trzymaj swoje towarzystwo z klasą Pragnąłem tego gówna przez całe życie Pragnąłem Cię bardzo, nie próbuj zgrywać Boga tej nocy Jeśli ją kocham, zamierzam ją przelecieć Pierwsza zasada wojny, znajdź w czymś swoją rolę Nie możesz wygrać trofeum ani tablicy pamiątkowej z nią Bo to nie oni stworzyli przykazania Kiedy będziesz robić przekręty***, zawsze rób to z klasą Sygnał jest daleko od tego gdzie możesz być Bo ruch lotniczy kontroluje lądowanie tak, tak, tak Nie odniesiesz sukcesu próbując mnie uczyć Trzymaj się drogi w mojej podróży Pozostań poza sądem, kiedy masz adwokata Ona mówi, że ich kocha, chce mnie naprawdę spalić Chorus: Kid Cudi & Philip Bailey Hmm-hmm (Przestań próbować być Bogiem) Hmm-hmm, hmm-hm Hmm-hmm (Przestań próbować być Bogiem) Hmm-hmm (To nie to czym jesteś) Hmm-hmm (Przestań próbować być Bogiem) Hmm-hmm (To po prostu nie Twoje zajęcie) Hmm-hmm (Przestań próbować być Bogiem) Przejście: James Blake Czy to kompleks świętego utrzymuje Cię tak spokojnym? Czy to warstwa starego obrazu odpada każdego dnia, wbrew twojej woli? To zbyt długo Kiedy ostatni raz przeprowadziłeś szczerą konwersację? Oh, nie Czy widziałeś pustkę w przeszłości? I czy kiedykolwiek widzisz jak wraca? Więc, Czy możesz być zawsze krok przed tym dla mnie? Więc, Czy możesz być zawsze krok przed tym dla mnie? James Blake & Stevie Wonder ] Woah-oh-oh Woah-oh-oh Woah-oh-oh Woah-oh-oh To wszystko? ________________________ * Rolex: prestiżowa marka zegarków. **Delta: w slangu oznacza szanowaną osobę, twardziela ***hustle: w amerykańskim slangu oznacza -utrzymywać się z prostytucji, stać pod latarnią lub być alfonsem -robić przekręty, oszukiwać -rozprowadzać narkotyki, dilować