THANK GOD - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Travis Scott
Album
UTOPIA
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Verse 1: Travis Scott
I won't doubt it, I won't
He won't mislead all His followers
Prayin' on the process, minus Spirit
Feel like
Like I'm
Floatin' in my prime time
Pre-Chorus: Travis Scott
One life, live it, right now
One life, live it, yeah
Chorus: KayCyy
Goodbyes, that's life
Fun times, for life
For life, from down my eyes
Thank God I'm free tonight (Let me in)
Ooh
Verse 2: Travis Scott
Got God on the line
Tell the devil I'm fine
He always tryin'
Tryin' his best (No question)
Top of the pole, me and my bros
When the story gets old
It's gon' be BMF (Muchas gracias)
This shit sound hard
It wasn't made easy
You can't live twice
Thank God I'm breathin' (You are not fuckin')
You gotta go now
Pre-Chorus: Travis Scott
One life, live it, right now
One life, live it, yeah
Chorus: KayCyy
Goodbyes, that's life
Fun times, for life
For life, from down my eyes
Thank God I breathe tonight (Let me in)
Instrumental Break
Oh
Verse 3: Travis Scott & Stormi
Still no pressure
Thank God, I breathe
'Cause shit I speak is what they need, I tell no lies
But still up top, they still can't drop but what if they not
Yeah, yeah
Last tape was filled up with slaps, I just gotta run this shit back
Didn't like the way this shit went down at the awards, I admit it, turned to a beast
This that shit right here that get me goin', after I pop me a piece
Brodie, we killin' the critics and killin' the hate, might gotta talk to a priest
The way we evolved and knocked down walls, this shit's outrageous
A quarterback calls, they don't like 12, except Tom Brady
Can't short my stock, I still stack tall, they still can't trade me
Storm's a minor but you know she livin' major (That's right, daddy)
When you flyin' up this high, it ain't no cables
Shit so lit, what happen in Vegas, it stay in Vegas
Mornin' time, we check the news, we made the papers
Tłumaczenie
Zwrotka 1: Travis Scott
Nie wątpię, nie wątpię
Nie zmyli wszystkich swoich wyznawców
Modląc się o proces, pomijając ducha
Czuję się jak
Jakbym
Pływał w moim najlepszym czasie
Przed-refren: Travis Scott
Jedno życie, żyj je, teraz
Jedno życie, żyj je, tak
Refren: KayCyy
Pożegnania, takie jest życie
Dobre czasy, na całe życie
Na całe życie, łzy spływają
Dziękuję Bogu, jestem dziś wolny (Wpuść mnie)
Ooh
Zwrotka 2: Travis Scott
Mam Boga na linii
Powiedz diabłu, że mam się dobrze
Zawsze próbuje
Próbuje jak najlepiej (Bez pytania)
Na szczycie szpili, ja i moi bracia
Kiedy historia się starzeje
To będzie BMF (Muchas gracias)
To brzmi ostro
Nie było to łatwe
Nie można żyć dwa razy
Dziękuję Bogu, oddycham (Ty nie pieprzysz)
Musisz iść teraz
Przed-refren: Travis Scott
Jedno życie, żyj je, teraz
Jedno życie, żyj je, tak
Refren: KayCyy
Pożegnania, takie jest życie
Dobre czasy, na całe życie
Na całe życie, łzy spływają
Dziękuję Bogu, oddycham dziś nocą (Wpuść mnie)
Przerwa instrumentalna
Oh
Zwrotka 3: Travis Scott i Stormi
Wciąż bez presji
Dziękuję Bogu, oddycham
Bo to, o czym mówię, tego potrzebują, nie kłamię
Ale wciąż na górze, wciąż nie mogą mnie zbić, ale co jeśli nie będą
Tak, tak
Ostatnia taśma była pełna hitów, muszę to jeszcze raz puścić
Nie podobał mi się sposób, w jaki to wszystko się stało na gali, przyznaję, stałem się bestią
To właśnie ten kawałek, który mnie rozpala, po tym jak wypiję sobie kieliszek
Brodie, zabijamy krytyków i nienawiść, może muszę porozmawiać z księdzem
Sposób, w jaki się rozwijamy i burzymy mury, to jest niewiarygodne
Rozgrywający dzwoni, nie lubią numeru 12, oprócz Toma Brady'ego
Nie mogę osłabić swojej pozycji, wciąż rosnę wysoko, wciąż nie mogą mnie wymienić
Storm to mała, ale wiesz, że żyje wielko
Kiedy lecisz tak wysoko, nie ma kabli
Tej sprawy tak rozpalonej, co się dzieje w Vegas, pozostaje w Vegas
Rano sprawdzamy wiadomości, trafiamy na strony gazet
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw
lub
Zgłoś
Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte:
Opis:
Opis zbyt krótki, napisz coś więcej.
Wyślij
Anuluj