nostalgicznie.pl

Good Day - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Twenty One Pilots

Album

Scaled And Icy (Livestream Version)

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

I can feel my saturation leaving me slowly Broke the news on mom's vacation Oh, but you know me Low-key - I'm alright Would you say you depend on the weather? My sunshine Is a buzz and a light, I'll be singing out I know it's hard to believe me It's a good day Lost my job, my wife and child Homie just sued me Shoot my life in shoot-em-up style Her favorite movies Low-key - I'm alright Would you say you depend on the weather? My sunshine Is a buzz and a light, I'll be singing out I know it's hard to believe me It's a good day Today's a good day Never know, never know When the next one will show, it'll show So I'ma sing my soul, I'ma sing my soul Today's a good day Never know, never know When the next one will show, it'll show So I'ma sing my soul, I'ma sing my soul Yeah So I'ma sing my soul, I'ma sing my soul I'm alright Would you say you depend on the weather? My sunshine Is a buzz and a light, I'll be singing out I know it's hard to believe me It's a good day I'm alright I'm alright I think that I'm alright It's a good day

Tłumaczenie

Verse 1 Czuję jak powoli opuszcza mnie nasycenie Poinformowałem ich na wakacjach mamy Och, lecz znasz mnie Chorus Nieco u mnie w porządku Czy powiedziałbyś, że polegasz na pogodzie? Moje słońce to brzęczenie oraz światło, będę wyśpiewywać Wiem, że ciężko ci jest mi uwierzyć, to dobry dzień Verse 2 Straciłem swoją pracę, moją żonę i dziecko Ziomek właśnie mnie pozwał Sfotografuj moje życie w stylu strzelanki (1) Jej ulubione filmy Chorus Nieco u mnie w porządku Czy powiedziałbyś, że polegasz na pogodzie? Moje słońce to brzęczenie oraz światło, będę wyśpiewywać Wiem, że ciężko ci jest mi uwierzyć, to dobry dzień Verse 3 Dzisiaj jest dobry dzień Nigdy nie wiesz, nigdy nie wiesz Kiedy pojawi się kolejny, pojawi się Więc będę wyśpiewywał moją duszę, będę wyśpiewywał moją duszę (Da-da-da) Dzisiaj jest dobry dzień Nigdy nie wiesz, nigdy nie wiesz Kiedy pojawi się kolejny, pojawi się Więc będę wyśpiewywał moją duszę, tak (Więc będę wyśpiewywał moją duszę, będę śpiewał moją duszę) Chorus Wszystko w porządku Czy powiedziałbyś, że polegasz na pogodzie? Moje słońce to brzęczenie oraz światło, będę wyśpiewywać Wiem, że ciężko jest wierzyć mi, to dobry dzień Outro Wszystko w porządku Wszystko w porządku Chyba jest wszystko w porządku To dobry dzień (1) - prawdopodobnie nawiązanie do filmu ,,Shoot em up" (,,Tylko strzelaj") lub gry polegającej na strzelaniu