Midwest Indigo - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Twenty One Pilots
Album
Clancy
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Reaching out on my way home
You can be so cold, I'll try again
You make me sad and second-guess myself
You can be so cold
Reaching out on my way home
You can be so cold, I'll try again
You make me sad and second-guess myself
You can be so cold, midwest indigo
Running late so I didn't have the time
To scrape the frosted windshield
Like we're barely scraping by
Concentrate on the little gap in the ice
That seems to be about as wide as our chances
Did you pull up yet?
Not yet
Did you forget we're tight on time?
Reaching out on my way home
You can be so cold, I'll try again
You make me sad and second-guess myself
You can be so cold, midwest indigo
Cloud coverage matched my outfit to a knife
I requested counsel with the counselor
And he canceled twice
It's a different blue, it's deeper than it's been
l'll be pulling into the parking lot before the heat kicks in
What's your ETA?
Two minutes
Chill out man, we're right on time
Reaching out on my way home
You can be so cold, I'll try again
You make me sad and second-guess myself
You can be so cold, midwest indigo
And I want love and sunny days
I'm a bit too old to run away
You make me sad and second-guess myself
You can be so cold
You can be so cold
Midwest indigo
Tłumaczenie
Intro
Odezwę się w drodze do domu
Możesz być taka oziębła, spróbuję ponownie
Sprawiasz, że staję się smutny i kwestionuję samego siebie
Możesz być taka oziębła
Chorus
Odezwę się w drodze do domu
Możesz być taka oziębła, spróbuję ponownie
Sprawiasz, że staję się smutny i kwestionuję samego siebie
Możesz być taka oziębła
Indygo środkowo-zachodnie
Verse 1
Spóźniam się, więc nie miałem czasu
By wyskrobać zamarznięte szyby, jakbyśmy ledwo wiązali koniec z końcem
Koncentruję się na małej przerwie pomiędzy lodem
Które jest aż tak szerokie, jak nasze szanse
Pre-Chorus
Jesteś już? (Jeszcze nie)
Zapomniałeś, że się nam śpieszy?
Chorus
Odezwę się w drodze do domu
Możesz być taka oziębła, spróbuję ponownie
Sprawiasz, że staję się smutny i kwestionuję samego siebie
Możesz być taka oziębła
Indygo środkowo-zachodnie
Verse 2
Zachmurzenie dopasowało mój strój do noża
Poprosiłem o poradę u doradcy, ale dwukrotnie odwołał wizytę
To inny smutek, głębszy niż kiedykolwiek
Podjadę na parking zanim zacznie się robić gorąco
Pre-Chorus
Za ile mniej więcej będziesz?
(Dwie minuty)
Wyluzuj, stary, jesteśmy na czas
Chorus
Odezwę się w drodze do domu
Możesz być taka oziębła, spróbuję ponownie
Sprawiasz, że staję się smutny i kwestionuję samego siebie
Możesz być taka oziębła
Indygo środkowo-zachodnie
Outro
I chcę kochać słoneczne dni
Jestem trochę za stary, by uciekać
Sprawiasz, że staję się smutny i kwestionuję samego siebie
Możesz być taka oziębła
Możesz być taka oziębła
Indygo środkowo-zachodnie