Nico and the Niners - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Intro (Reversed) We are banditos You will leave Dema and head true east We renounce Vialism East is up, I’m fearless when I hear this on the low, East is up, I’m careless when I wear my rebel clothes, East is up, When Bishops come together they will know that, Dema don’t control us, Dema don’t control, East is up. They want to make you forget, They want to make you forget, Save your razorblades now, not yet, Save your razorblades now, not yet. I’m heavy, my Jumpsuit is on steady, I’m lighter when I’m lower, I’m higher when I’m heavy, oh. I’m so high, my Jumpsuit takes me so high, I’m flying from a fire, from Nico and the Niners, oh. East is up, I’m fearless when I hear this on the low, East is up, I’m careless when I wear my rebel clothes, East is up, When Bishops come together they will know that, Dema don’t control us, Dema don’t control. I’m heavy, my Jumpsuit is on steady, I’m lighter when I’m lower, I’m higher when I’m heavy, oh. I’m so high, my Jumpsuit takes me so high, I’m flying from a fire, from Nico and the Niners, oh. I'm heavy, jumpsuit is on steady, Lighter when I'm lower, higher when I'm heavy, oh, I'm so high, I'm so high, I'm so high, I'm so high, Fire, Nico and the Niners. What I say when I want to be enough, What a beautiful day for making a break for it, We’ll find a way to pay for it, Maybe from all the money we made razorblade stores, Rent a race horse and force a sponsor, And start a concert, a complete diversion, Start a mob and you can be quite certain, We’ll win but not everyone will get out. No, no. We’ll win but not everyone will get out. No, no. We’ll win but not everyone will get out. East is up, I’m fearless when I hear this on the low, East is up, I’m careless when I wear my rebel clothes, East is up, When Bishops come together they will know that, Dema don’t control us, Dema don’t control, East is up. Outro (Reversed) We are banditos.

Intro (Grane od tyłu) Jesteśmy bandytami Opuścisz Demę* i wyruszysz na prawdziwy wschód My odrzucamy Vialism Wschód jest na górze, Jestem nieustraszony, kiedy słyszę to na niskim poziomie Wschód jest na górze, Nie jestem ostrożny, kiedy nosze moje buntownicze ubrania, Wschód jest na górze, Kiedy biskupi się spotkają, będą wiedzieć, że Dema* nas nie kontroluje, Dema nie kontroluje Wschód jest na górze Chcą sprawić, żebyś zapomniał, Chcą sprawić, żebyś zapomniał, Oszczędź swoje żyletki, jeszcze nie, Oszczędź swoje żyletki, jeszcze nie, Jestem ciężki, mój kombinezon jest gotowy, Jestem lżejszy, kiedy jestem niżej, Jestem wyżej, kiedy jestem ciężki, Jestem tak wysoko, mój kombinezon zabiera mnie tak wysoko, Uciekam od ognia, od Nico i Niners**. Wschód jest na górze, Jestem nieustraszony, kiedy słyszę to na niskim poziomie Wschód jest na górze, Jestem niedbały, kiedy nosze moje buntownicze ubrania, Wschód jest na górze, Kiedy biskupi się spotkają, będą o tym wiedzieć, Dema nie może nas kontrolować, Dema nie może kontrolować Jestem ciężki, mój kombinezon jest gotowy, Jestem lżejszy, kiedy jestem niżej, Jestem wyżej, kiedy jestem ciężki, Jestem tak wysoko, mój kombinezon zabiera mnie tak wysoko, Uciekam od ognia, od Nico i Niners Jestem ciężki, kombinezon jest gotowy Lżejszy, kiedy jestem niżej, wyżej, kiedy jestm ciężki Jestem tak wysoko, tak wysoko Jestem tak wysoko, tak wysoko Ogień, Nico i Niners Co mówię, kiedy chcę być wystarczający Co za piękny dzień na zrobienie sobie od tego przerwy, Znajdziemy sposób, żeby za to zapłacić Może ze wszystkich pieniędzy zrobiliśmy sklepy z żyletkami, Wynajmij konia wyścigowego i wymuś sponsora, I zacznij koncert, całkowitą zmyłkę, Rozpocznij szturm i możesz być całkiem pewien Zwyciężymy, ale nie wszysycy wyjdą. Wschód jest na górze, Jestem nieustraszony, kiedy słysze to na niskim poziomie Wschód jest na górze, Jestem niedbały, kiedy nosze moje buntownicze ubrania, Wschód jest na górze, Kiedy biskupi się spotkają, będą o tym wiedzieć, Dema nie może nas kontrolować, Dema nie może kontrolować Czy byli ci posłuszni? *Jest to fikcyjne miejsce stworzone przez Twenty One Pilots, w którym mieszkańcy są bardzo surowo traktowani przez "biskupów", którzy rządzą Dema. Dema lub Dakhma są to także tak zwane "Wieże Milczenia", gdzie kiedyś wyznawcy zoroastryzmu pozostawiali zwłoki na żer ptakom, by zostały oczyszczone. Po kurdyjsku "Dema" oznacza czas. ** Jest to prawdopodobnie odniesienie do dziewięciu biskupów, którzy rządzą Dema. Możliwe, że Nico to imię jednego z nich.