nostalgicznie.pl

Trapdoor - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Twenty One Pilots

Album

Twenty One Pilots

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

He wakes up early today Throws on a mask that will alter his face Nobody knows his real name But now he just uses one he saw on a grave And he pretends he's okay, but you should see, oh Him in bed late at night, he's petrified Take me out, and finish this waste of a life Everyone gather around for a show Watch as this man disappears as we know Do me a favor and try to ignore As you watch him fall through a blatant trapdoor He thinks that faith might be dead Nothing kills a man faster than his own head He used to see dreams at night But now he's just watching the backs of his eyes And he pretends he's okay, but you should see, oh Him in bed late at night, he's petrified Take me out and finish this waste of a life Everyone gather around for a show Watch as this man disappears as we know Do me a favor and try to ignore As you watch him fall through a blatant trapdoor Yeah, yeah Yeah, yeah! Oh, yeah Oh, yeah Take me out and finish this waste of life Everyone gather around for a show Watch as this man disappears as we know Do me a favor and try to ignore When you watch him fall through a bleeding trapdoor 'Cause nobody knows he's alive

Tłumaczenie

Budzi się dziś wcześnie. Zakłada maskę, zmieniającą jego twarz. Nikt nie zna jego prawdziwego imienia, Ale teraz używa jednego, które zobaczył na grobie. Udaje, że wszystko w porządku, Ale powinieneś zobaczyć go W łóżku, późno w nocy, Jest przerażony. Zabierz mnie stąd i skończ z tym marnowaniem życia. Wszyscy gromadzą się, by obejrzeć przedstawienie. Oglądają, jak ten człowiek znika. Zrób mi przysługę i spróbuj to zignorować, Gdy oglądasz go spadającego przez wrzeszczącą zapadnię. Myśli, że jego wiara chyba zginęła. Nic nie zabija człowieka szybciej, niż jego własny umysł. Kiedyś widział nocami sny, Ale teraz ogląda tylko swe powieki. Udaje, że wszystko w porządku, Ale powinieneś zobaczyć go W łóżku, późno w nocy, Jest przerażony. Zabierz mnie stąd i skończ z tym marnowaniem życia. Wszyscy gromadzą się, by obejrzeć przedstawienie. Oglądają, jak ten człowiek znika. Zrób mi przysługę i spróbuj to zignorować, Gdy oglądasz go spadającego przez wrzeszczącą zapadnię. Zabierz mnie stąd i skończ z tym marnowaniem życia. Wszyscy gromadzą się, by obejrzeć przedstawienie. Oglądają, jak ten człowiek znika. Zrób mi przysługę i spróbuj to zignorować, Gdy oglądasz go spadającego przez krwawiącą zapadnię. Bo nikt nie wie, że żyje.