HO! - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Twice
Album
Summer Nights
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
maeil georeossdeon geu giri
bunmyeong i giri majneunde
oneureun dareun geot gata
myeochil kkulkkulhan nalssido
oneureun hwachang haejin ge
gwaenhi nal wihan geolkka
Hey boy, Listen
I want your love, you know?
Oh baby sesang modeun geosdeul gosdeuri
machi nal wihae junbidoen geot gatjanha
eojjeom ireohge nal seollege mandeureo
nega nal mandeureo nega nal mandeureo
neo ttaeme meorissogeun
Round and round and round
nareul baboro mandeureo mandeureo tto
jakkuman useumi jakkuman useumi
nado moreuge Ho-ho-hoo
byeol bol il eopsdeon nae mami
neoro chaewojyeo imankeum ti naego sipjin anheunde
jeongmal kkumijin anheulkka eotteohge neowa naega
gapjagi bukkeureowojyeo shy ah ah ah ah
an geureoncheokhaedo da tiga na
eolguri daraolla eotteokhae
saehayan nae mamsogi ne sonjit hanaro
saehayan nae mamsogi ne momjit hanaro
neoro gadeuk chasseo neoro gadeuk chasseo
nega nal mandeureo nega nal mandeureo
Na na na na na na na
I gotta let you let you know
Na na na na na na na
I gotta let you let you know
Na na na na na na na
I gotta let you let you know
Na na na na na na na
Tłumaczenie
Ścieżka, którą kroczysz codziennie
Jestem prawie pewna, że to ciągle chodzisz w kółko
Ale dziś jest trochę inaczej
Pogoda nie dopisywała ostatnimi dniami
Ale dziś jest naprawdę słonecznie
Naprawdę mnie to zastanawia
Hej chłopczę, słuchaj, pragnę twojej miłości, wiesz o tym?
Och, skarbie wszystko na tym świecie
Wygląda jakby czekało tylko na mój ruch
A ty jak się czujesz w ten dzień?
Przez ciebie czuję, że, przez ciebie czuję, że
Dla ciebie chodzę ciągle w kółko i w kółko
Zupełnie jakbym ogłupiała znowu
I ciągle się przy tym śmieje, ciągle się śmieje
Nie rozumiem nic, ho-ho-hoo
Moje serce nigdy przedtem nie było pełne
Lecz teraz czuję cię w moim sercu
Nie chcę z tym zwlekać
Teraz gdy moje nudne serce czuję cię w sobie
Nie chcę być tak oczywista
To nie sen a, jednak ciągle zamykamy się w sobie na swój widok
Nagle czuję się nieośmielona
Och, skarbie wszystko na tym świecie
Wygląda jakby czekało tylko na mój ruch
A ty jak się czujesz w ten dzień?
Przez ciebie czuję, że, przez ciebie czuję, że
Dla ciebie chodzę ciągle w kółko i w kółko
Zupełnie jakbym ogłupiała znowu
I ciągle się przy tym śmieje, ciągle się śmieje
Nie rozumiem nic, ho-ho-hoo
I mogę udawać, że wcale nic nie czuję
Ale wtedy jak głupia uśmiecham się
Moje naiwne serce przemawia za tobą
Moje naiwne serce chcę podążać za tobą wszędzie
Wypełnia się tobą
Przez ciebie czuję, że, przez ciebie czuję, że
Och, skarbie wszystko na tym świecie
Wygląda jakby czekało tylko na mój ruch
A ty jak się czujesz w ten dzień?
Przez ciebie czuję, że, przez ciebie czuję, że
Dla ciebie chodzę ciągle w kółko i w kółko
Zupełnie jakbym ogłupiała znowu
I ciągle się przy tym śmieje, ciągle się śmieje
Nie rozumiem nic, ho-ho-hoo
Na na na na na na na
Musisz o tym wiedzieć, że
Na na na na na na na
Musisz o tym wiedzieć, że
Na na na na na na na
Musisz o tym wiedzieć, że
Na na na na na na na