Ice Cream - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Twice
Album
Twicecoaster: Lane 2
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
hamkkehan shigandeuri maeil bujokhae
oneuldo aswiweo nae mam sumgyeosseotjyo
jogeum deo isseojweoyo
malhago shipeotjiman haji mothhaetjyo
geudaega boatdeon eotteon geotboda
deo jugo shipeun nae mam
ara jugil baraeyo geugeonman
amugeotto baraji anayo
Oh baby
hokshina nega nal gidarikka
hokshina nega nal bogopeukka
geudae joahaneun geonman
saenggakhaebwayo eotteokhajyo
nal nogineun ice cream
boda deo dalkomhan baby
geudae maltu geudae misoro
salmyeoshi nogayo
geudaeman bogo itjyo
saranghandago malhaejweoyo
nal nogineun ice cream
boda dalkomhan
geudae moksoriga deullyeoojyo
hyanggiroun kkocheul channeun
nae nabiga doeeojweoyo geudae
harureul bonaego haru
jinamyeon jogeum deo gachi itgil
aswiumman namneyo geudaedo
nawa dareuji anketjyo
Oh baby
hokshina nega nal gidarikka
hokshina nega nal bogopeukka
geudae joahaneun geonman
saenggakhaebwayo eotteokhajyo
nal nogineun ice cream
boda deo dalkomhan baby
geudae maltu geudae misoro
salmyeoshi nogayo
geudaeman bogo itjyo
saranghandago malhaejweoyo
nal nogineun ice cream
boda dalkomhan
geudae moksoriga deullyeoojyo
hyanggiroun kkocheul channeun
nae nabiga doeeojweoyo geudae
uri duriseoman
geudae pumeseoman
neul seolleigo shipeun
nae mam anayo Oh
nal nogineun ice cream
boda deo dalkomhan baby
geudae ipsul geudae songillo
geudaeman boyeoyo
nuneul kkok gamabwayo
saranghandago malhalgeyo
nal nogineun ice cream
boda dalkomhan
geudae moksoriga deullyeoojyo
hyanggiroun kkocheul channeun
nae nabiga doeeojweoyo geudae
Tłumaczenie
Czasu, który spędziliśmy razem, jest mało każdego dnia
Znowu tęskniłem za sercem
Zostań trochę dłużej
Chciałem to powiedzieć, ale nie mogłem.
Niż wszystko, co kiedykolwiek widziałeś
Chcę dać więcej
Mam nadzieję, że wiesz
Niczego nie chce
Och kochanie
Zaczekasz na mnie
Będziesz za mną tęsknić
Tylko co lubisz
Pomyśl o tym.
Lody, które mnie topią
Słodsze niż dziecko
Twoimi słowami i uśmiechem
Delikatnie się topi
Patrzę tylko na ciebie
Powiedz, że mnie kochasz
Lody, które mnie topią
Sweeter
Słyszę twój głos
Poszukuję pachnących kwiatów
Bądź moim motylem
Dzień po dniu
Mam nadzieję, że będziemy jeszcze trochę razem
Pozostają tylko żale
Nie będzie inaczej ode mnie
Och kochanie
Zaczekasz na mnie
Będziesz za mną tęsknić
Tylko co lubisz
Pomyśl o tym.
Lody, które mnie topią
Słodsze niż dziecko
Twoimi słowami i uśmiechem
Delikatnie się topi
Patrzę tylko na ciebie
Powiedz, że mnie kochasz
Lody, które mnie topią
Sweeter
Słyszę twój głos
Poszukuję pachnących kwiatów
Bądź moim motylem
Tylko nas dwoje
Tylko w twoich ramionach
Zawsze chcę trzepotać
Czy znasz moje serce?
Lody, które mnie topią
Słodsze niż dziecko
Dłońmi, ustami
Widzę tylko ciebie
Zamknij oczy
Powiem, że cię kocham
Lody, które mnie topią
Sweeter
Słyszę twój głos
Poszukuję pachnących kwiatów
Bądź moim motylem