L.O.V.E - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Twice
Album
BDZ (Repackage)
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Love me till the end of time
Pick apart my peace of mind
Feels like running overtime
Won't someone come and change my mind
Tell me what your secrets are
I'll tell you mine and we'll get far
Feels like running overtime
Won't someone come and change my mind
My inefficient love
Again
Breaks my heart
In two pieces
My inefficient love
Some friend
Calls my name and then leaves in the end
My inefficient love
Love me till I'm old and white
Take my blood and make it right
A millions years, a million fights
But love is nearly always right
Paradise is here tonight
Would someone come and make it mine
God is tripping up my life
So who am I to start a fight?
My inefficient love
Again
Breaks my heart
In two pieces
My inefficient love
Some friend
Calls my name and then leaves in the end
My inefficient love
Tłumaczenie
Kochaj mnie do końca dni
Targaj moje myśli z głowy
Czuję, jak czas pędzi zbyt szybko
Ktoś mógłby mi zmienić te tory
Powiedz mi, co skrywasz w środku
Ja ci szeptem zdradzę swoje
Czuję, jak czas pędzi zbyt szybko
Ktoś mógłby mi zmienić te tory
Moja nieudolna miłość
Znów
Rozpada serce
Na dwie części
Moja nieudolna miłość
Niejeden przyjaciel
Woła mnie, lecz w końcu odchodzi
Moja nieudolna miłość
Kochaj mnie do białych włosów
Zabierz krew i napraw błędy
Milion lat, milion sporów
Lecz miłość zwykle jest bezcenna
Raj jest blisko tej nocy
Ktoś mógłby z tym szczęściem mnie połączyć
Bóg myli ścieżki mego życia
Więc czemu ja mam wszczynać walki?
Moja nieudolna miłość
Znów
Rozpada serce
Na dwie części
Moja nieudolna miłość
Niejeden przyjaciel
Woła mnie, lecz w końcu odchodzi
Moja nieudolna miłość
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw
lub
Zgłoś
Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte:
Opis:
Opis zbyt krótki, napisz coś więcej.
Wyślij
Anuluj