PEACH GELATO - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Twice
Album
THIS IS FOR (DELUXE)
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
It's on tonight (So), okay
She came from out of state (Woo)
What's up with your astrology? That body out of space
You like my style (You like my style; Woo), touché
I'd put you on a chain
Your smile, it got you shining like there's diamonds on your face
When I saw that thing shake, thought I hit the lotto
Dripping so sweet like a peach gelato
I can see me in your head tomorrow
Ooh, you know what I wanna do
Can I dance with you again? You again? (You)
Run it up, work it down, walk it back, yeah (Woo)
Can I dance with you again? You again? (Ooh)
Run it up, work it down, walk it back, yeah
When you slide to the left, to the right (Oh, yeah)
One more time, do your thing, do it twice (Yeah, yeah)
Can I dance with you again? You again?
Run it up, work it down, walk it back, yeah (Yeah-eh)
I'm just getting startеd I can't stop (Shh)
I think I like you more than a lot (More than a lot)
Tеxt me back, I'm waiting (Dot, dot, dot)
Come on, boy, show me that stuff you got (Show me, show me, show me)
Ooh-ooh
Slide with me, ride or die with me
Put in time with me, I'll hook you up (I'll hook you up)
Ooh-ooh
Eyes on me, got your eyes on me
I'm such an icy treat, I'll give you some (I will give you some)
When I saw that thing shake, thought I hit the lotto (Hit the lotto)
Dripping so sweet like a peach gelato (Peach gelato)
I can see me in your head tomorrow (Head tomorrow)
Ooh, you know what I wanna do
Can I dance with you again? You again?
Run it up, work it down, walk it back, yeah
Can I dance with you again? You again?
Run it up, work it down, walk it back, yeah (Woo)
When you slide to the left, to the right
One more time, do your thing, do it twice
Can I dance with you again? You again?
Run it up, work it down, walk it back, yeah
(Oh, oh) Can I dance with you?
(Ah, ah) Can I dance with you?
(Ooh, woah, woah) Can I dance with you?
Eh, eh, can I dance with you?
Tłumaczenie
Dziś wieczór pełen czarów (tak), okej
Przybyła z daleka, z obcego kraju
Jak tam twoje gwiazdy? Ciało masz jak z kosmosu
Podoba ci się mój styl (podoba), prawda?
Założyłbym ci diamenty, one błyszczą w twoim uśmiechu
Gdy zobaczyłem jak to kręcisz, jakbym trafił na złoto
Słodka, jak lody brzoskwiniowe, rozpływasz się w dłoniach
Jutro będę w twoich myślach, wiem to
O, już wiem, czego chcę dziś z tobą
Czy zatańczysz ze mną raz jeszcze? Raz jeszcze? (tak)
W górę, w dół, zacznijmy jeszcze raz (tak)
Czy zatańczysz ze mną raz jeszcze? Raz jeszcze? (oooo)
W górę, w dół, zacznijmy jeszcze raz
Kiedy przesuwasz się w lewo, w prawo (oh, tak)
Jeszcze raz, pokaż swój rytm, zrób to dwa razy (tak, tak)
Czy zatańczysz ze mną raz jeszcze? Raz jeszcze?
W górę, w dół, zacznijmy jeszcze raz
Dopiero zaczynam i nie mogę przestać (cicho)
Chyba lubię cię bardziej niż myślałem (bardziej niż myślałem)
Odpisz mi, czekam (kropka, kropka, kropka)
Dalej, pokaż mi, co masz w zanadrzu (pokaż, pokaż)
Ooo, ooo
Zatańcz ze mną, bądź moim towarzyszem
Spędzaj ze mną czas, pokażę ci świat (pokażę ci)
Ooo, ooo
Patrz tylko na mnie, całe twoje spojrzenie na mnie
Jestem chłodną niespodzianką, skosztuj mnie (dam ci siebie)
Gdy zobaczyłem jak to kręcisz, jakbym trafił na złoto (złoto)
Słodka, jak lody brzoskwiniowe, rozpływasz się w dłoniach (brzoskwiniowe)
Jutro będę w twoich myślach, wiem to
O, już wiem, czego chcę dziś z tobą
Czy zatańczysz ze mną raz jeszcze? Raz jeszcze?
W górę, w dół, zacznijmy jeszcze raz
Czy zatańczysz ze mną raz jeszcze? Raz jeszcze?
W górę, w dół, zacznijmy jeszcze raz (wooo)
Kiedy przesuwasz się w lewo, w prawo
Jeszcze raz, pokaż swój rytm, zrób to dwa razy
Czy zatańczysz ze mną raz jeszcze? Raz jeszcze?
W górę, w dół, zacznijmy jeszcze raz
(Oh, oh) Czy zatańczysz ze mną?
(Ah, ah) Czy zatańczysz ze mną?
(Ooo, woah, woah) Czy zatańczysz ze mną?
Eh, eh, czy zatańczysz ze mną?
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw
lub
Zgłoś
Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte:
Opis:
Opis zbyt krótki, napisz coś więcej.
Wyślij
Anuluj