nostalgicznie.pl

Wake Me Up - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Twice

Album

BDZ (Repackage)

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

ROMAJI Up! Up! Baby don t give up! Wake me up! We can work it out! YO! Up! Up! Baby don t give up! Wow wow! Wow wow! Up! Up! Baby don t give up! Wake me up! We can work it out! YO! Up! Up! Baby don t give up! Wow wow! Wow wow! Why not? nan mo ka mo I know iya ni nari sō sonna mainichi wa Very very sad Very very hard de mo norikoete miseru no tsukaretara risetto Say pan paka pān pan paka pān sora miagete Go my way kujiketa bun wakaru omoi wa kitto Shine itsu ka mawari au taisetsu na hito ni yasashiku nareru So baby take a chance Up! Up! Wake me up! kagayaku tabi ni mirai wa kawaru no yo Up! Up! Step up! yūki o dashite asu o tsukamaeru no ame no hi mo kaze no hi mo egao de Never give up! Up! Up! Wake me up! shinjite iru no shiawase-shu ni ireru no Joy kyū ni wa maikomanai gaman… namida… hitsuyō Hangin hangin on Movin movin on Oh! ! naite mo ī tachiagaru sō shite kita yō ni Say pan paka pān pan paka pān doramachikku na Life kanashī yoru mo sō yo hitori ja nai no Love onaji sora no shita aisuru dare ka ga matte iru hazu So baby feel so good Up! Up! Wake me up! kizutsuku tabi ni kokoro wa tsuyoku naru Up! Up! Step up! dekinai koto o dekiru ni kaete yukō tadoritsuku sono basho de negai wa kanau no Up! Up! Wake me up! furimuku kyō ni kirei na hana ga saku no Bang bang Bang bang donna ni tōku te mo Bang bang Bang bang sagashitsuzukeru no Wanna make a smile makenai hāto de I ll be there Yes! toki o koete ikō Up! Up! Baby don t give up! Wake me up! We can work it out! YO! Up! Up! Baby don t give up! Wow wow! Wow wow! Up! Up! Baby don t give up! Wake me up! We can work it out! YO! Up! Up! Baby don t give up! Wow wow! Wow wow! Are you ready? Dear Up! Up! Wake me up! kagayaku tabi ni mirai wa kawaru no yo Up! Up! Step up! yūki o dashite asu o tsukamaeru no ame no hi mo kaze no hi mo egao de Never give up! Up! Up! Wake me up! shinjite iru no shiawase-shu ni ireru no KANJI LYRICS Up! Up! Baby don’t give up! Wake me up! We can work it out! YO! Up! Up! Baby don’t give up! Wow wow! Wow wow! Up! Up! Baby don’t give up! Wake me up! We can work it out! YO! Up! Up! Baby don’t give up! Wow wow! Wow wow! Why not? 何もかも I know 嫌になりそう そんな毎日は Very very sad Very very hard でも 乗り越えてみせるの 疲れたらリセット Say パンパカパーン パンパカパーン 空見上げて Go my way くじけた分わかる 想いはきっと Shine いつか廻り逢う 大切な人に 優しくなれる So baby, take a chance Up! Up! Wake me up! 輝くたびに 未来は変わるのよ Up! Up! Step up! 勇気を出して 明日をつかまえるの 雨の日も 風の日も 笑顔で Never give up! Up! Up! Wake me up! 信じているの 幸せ手に入れるの Joy 急には 舞い込まない 我慢…涙…必要 Hangin’ hangin’ on Movin’ movin’ on Oh! アキラメナイ! 泣いてもいい 立ち上がる そうして来たように Say パンパカパーン パンパカパーン ドラマチックな Life 悲しい夜もそうよ ひとりじゃないの Love 同じ空の下 愛する誰かが 待っているはず So baby, feel so good Up! Up! Wake me up! 傷つくたびに 心は強くなる Up! Up! Step up! 出来ない事を 出来るに変えてゆこう たどり着く その場所で 願いは叶うの Up! Up! Wake me up! 振り向く今日に 綺麗な花が咲くの Bang bang Bang bang どんなに遠くても Bang bang Bang bang 探し続けるの Wanna make a smile 負けないハートで I’ll be there Yes! 時を越えて行こう Up! Up! Baby don’t give up! Wake me up! We can work it out! YO! Up! Up! Baby don’t give up! Wow wow! Wow wow! Up! Up! Baby don’t give up! Wake me up! We can work it out! YO! Up! Up! Baby don’t give up! Wow wow! Wow wow! Are you ready? Dear, Up! Up! Wake me up! 輝くたびに 未来は変わるのよ Up! Up! Step up! 勇気を出して 明日をつかまえるの 雨の日も 風の日も 笑顔で Never give up! Up! Up! Wake me up! 信じているの 幸せ手に入れるの

Tłumaczenie

Do góry! Do góry! Kochanie, nie poddawaj się! Obudź mnie! Poradzimy sobie! Yo! Do góry! Do góry! Kochanie, nie poddawaj się! Wow wow! Wow wow! Do góry! Do góry! Kochanie, nie poddawaj się! Obudź mnie! Poradzimy sobie! Yo! Do góry! Do góry! Kochanie, nie poddawaj się! Wow wow! Wow wow! Dlaczego nie? Wiem wszystko, to sprawia, że chcę odejść Te codzienne dni, bardzo smutne, bardzo trudne Ale pokażę, jak pokonać zmęczenie, zresetować się Powiedz "pan paka pan, pan paka pan", spójrz w niebo, idź moją drogą Rozumiem, co czujesz, gdy zmagasz się ze zniechęceniem Błyszcz. Kiedyś spotkasz ważną osobę, nauczysz się być miły Więc kochanie, spróbuj Do góry! Obudź mnie! Za każdym razem, gdy lśnisz, przyszłość się zmienia Do góry! Weź odwagę i złap jutro Nawet w deszczowy dzień, wietrzny dzień, nie poddawaj się uśmiechem Do góry! Obudź mnie! Wierzę w to Że osiągnę szczęście Radość nie przychodzi nagle, musisz być cierpliwy... łzy są potrzebne Trzymając się, trzymając się, poruszając się, poruszając się, oh! W porządku jest płakać, wstać, tak jak przybyłem Powiedz "pan paka pan, pan paka pan", dramatyczne życie Tak, nawet w smutny wieczór, nie jesteś sam Miłość, ktoś, kogo kochasz, czeka pod tym samym niebem Więc kochanie, czuję się tak dobrze Do góry! Obudź mnie! Za każdym razem, gdy zostanę zraniony, moje serce staje się silniejsze Do góry! Weź odwagę i zmień to, czego nie możesz zrobić W tym miejscu, dokąd dotrzesz, twoje życzenie się spełni Do góry! Obudź mnie! Na dzisiejszy dzień odwróć się, piękny kwiat rozkwita Bang bang, bang bang, niezależnie od tego, jak daleko Bang bang, bang bang, będę nadal szukać Chcę robić uśmiech, za pomocą niezłamanego serca, tam będę Tak! Przejdźmy przez czas Do góry! Do góry! Kochanie, nie poddawaj się! Obudź mnie! Poradzimy sobie! Yo! Do góry! Do góry! Kochanie, nie poddawaj się! Wow wow! Wow wow! Do góry! Do góry! Kochanie, nie poddawaj się! Obudź mnie! Poradzimy sobie! Yo! Do góry! Do góry! Kochanie, nie poddawaj się! Wow wow! Wow wow! Jesteś gotowy? Drogi, Do góry! Obudź mnie! Za każdym razem, gdy lśnisz, przyszłość się zmienia Do góry! Weź odwagę i złap jutro Nawet w deszczowy dzień, wietrzny dzień, nie poddawaj się uśmiechem Do góry! Obudź mnie! Wierzę w to Że osiągnę szczęście Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte: Opis: Opis zbyt krótki, napisz coś więcej. Wyślij Anuluj
Twice – Wake Me Up • Tekst pisoneki • Tłumaczenie piosenki