Again - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Alice In Chains
Album
Discover Beyond
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Hey, let 'em do it again, yeah
Hey, you said you were my friend
Hey, turn me upside down, oh
Hey, feelin' so down
Hey, hey
You made a fool of me again, and again...
Hey, I know I made the same mistake, yeah
I, I won't do it again, no
Why, why you slap me in the face, ow
I, I didn't say it was ok, no
No, oo...
You violate a part of me again, again and again...
Ah, ooo
Whoo whoo, yeah...
Hey, you had time to think it out, yeah
Hey, your weak will won't help her heal her heart
Hey, I bet it really eats you up, oh
Extending part of me again, and again and again...
And again!
Yeah... yeah... yeah...
Whoo whoo, yeah, oh
Tłumaczenie
Hej, pozwól zrobić im to jeszcze raz,
Hej, powiedziałeś że będziesz moim przyjacielem
Hej, przewróć mnie do góry nogami,
Hej, czuję się tak okropnie
Wciąż robisz ze mnie głupca...
Hej, Wiem że popełniam te same błędy
Nie zrobie tego ponownie, nie
Dlaczego, Dlaczego uderzyłaś mnie w twarz
Ja nie powiedziałem że to było w porządku
Wciąż bezcześcisz część mnie...
Hej, Miałeś czas aby to przemyśleć
Hej, Twoja słabość nie pomoże uleczyć jej serca
Hej, jestem pewny, że to na serio cię wciągnęło
Wciąż rozszerza się część mnie...