Grind - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Alice In Chains
Album
Alice In Chains
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
In the darkest hole
You'd be well advised
Not to plan my funeral before the
Body Dies
Come the morning light
It's a see-through show
What you may have heard and
What you think you know
Let the sun never blind your eyes
Let me sleep so my teeth won't grind
Hear a sound from a voice inside
Sure to play a part
So you love the game
And in truth your lies
Become one and same
I could set you free
Rather hear the sound
Of your body breaking
As I take you down
Let the sun never blind your eyes
Let me sleep so my teeth won't grind
Hear a sound from a voice inside
In the darkest hole
You'd be well advised
Not to plan my funeral before the
Body dies
Let the sun never blind your eyes
Let me sleep so my teeth won't grind
Hear a sound from a voice inside
Tłumaczenie
W najciemniejszej norze
Otrzymasz dobrą radę
Nie planuj mego pogrzebu, zanim
Ciało nie umrze
Przyjdź światło poranka
To przejrzysty pokaz
O czym mogłeś usłyszeć i
O czym myślałeś, że wiesz
Nie pozwól słońcu oślepić twych oczu
Daj mi spać, a zęby przestaną zgrzytać
Posłuchaj wewnętrznego głosu
Trzeba odegrać rolę
Więc kochasz tę grę
I rzeczywiście twoje kłamstwa
Zlewają się w jedno
Mógłbym cię uwolnić
Raczej posłucham dźwięku
Twego łamanego ciała
Gdy cię załatwiam
Nie pozwól słońcu oślepić twych oczu
Daj mi spać, a zęby przestaną zgrzytać
Posłuchaj wewnętrznego głosu
W najciemniejszej norze
Otrzymasz dobrą radę
Nie planuj mego pogrzebu, zanim
Ciało nie umrze
Nie pozwól słońcu oślepić twych oczu
Daj mi spać, a zęby przestaną zgrzytać
Posłuchaj wewnętrznego głosu