nostalgicznie.pl

All the Young Dudes - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Ozzy Osbourne

Album

Under Cover

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

Well Billy rapped all night about his suicide. Said he could kick it in the head when he was 25. Speed jive. Don't wanna stay alive when your 25. And Wendy's stealing clothes from Marks And Sparks. And Freddie's got spots from ripping of the stars. From his face. Funky little boat race. The television man is crazy. Saying we're juvenile delinquent wrecks. I need TV when I got T-Rex? Oh brother you guessed I'm a dude now. CHORUS: All the young dudes. Carry the news. Bugaloo dudes. Carry the news. Well Billy's looking sweat cuz he dresses like a queen. But he can kick like a mule it's a real mean team. But we can love. Ahh yes. We can love. And my father's back at home with his Beatles and his Stones. He never got it off with that revolution stuff. What a drag. Too many snags. Well I drunk a lot of wine and I'm feeling fine. I'm gonna raise some kind of bet. Oh man, is this concrete all around or is it in my head. Brother, I'm a dude now. REPEAT CHORUS CHORUS: Licking the gun licking the hand that feeds you. Licking the gun finger licking fun. Licking the gun licking the hand that feeds you. Licking the fun finger licking fun. Senator husband going for broke. I've gotta prove I'm not a joke. We smoked the stuff in '69. Now it's different. It's a crime. Kid's today don't understand. Kid's today need a guiding hand. Put a sticker if it rhymes with truck. When the law should slide, guess I'll duck. REPEAT CHORUS Watch religion come and go. Watch corruption on their shows. Buy your silence, Money for blood. Out of the ark and into the flood. Crazy men with Russian guns. My words never killed anyone. Kissing Baby's. Licking the gun. Ain't political. Just having fun. REPEAT CHORUS Eat it up lay down and die. They'll shoot you up. And they don't know why. Their doing a job and they enjoy it too. Their protecting us from me and you. We smoked the stuff in '69. Now it's different. It's a crime. I don't care to wait and see. If I'm cool enough to make history. REPEAT CHORUS

Tłumaczenie

Cóż,Billy całą noc o swoim samobójstwie ględził Mówił,że palnąłby sobie w łeb jak miał lat 25 Raptus,nie chcesz zostać przy życiu jak lat 25 masz A Wendy kradnie ciuchy z Marks'a & Sparks'a A Freddie dostał wysypki po odrywaniu gwiazdek z gęby Pocieszny mały bajerant Facet z telewizora oszalał,twierdząc że jesteśmy nieletnimi wyrzutkami Och facet - Potrzebna mi TV kiedy mam T. Rex? Och bracie,zgadłeś - Teraz to jestem gość Wszyscy młodociani kolesie - wnoszący nowości Zakręceni kolesie - wnoszący nowości Wszyscy młodociani kolesie - wnoszący nowości Zakręceni kolesie - wnoszący nowości Billy wygląda słodziutko, gdyż nosi się jak królowa* Lecz umie kopnąć jak muł - to prawdziwie paskudna załoga Jednak umiemy kochać,och tak,potrafimy kochać A mój ojciec jest znowu w domu ze swoimi Beatlesami i Stonesami Nigdy nie dał sobie siana z tym rewolucyjnym chłamem Co za ciężar - zbyt wiele zadr Cóż,ja wypiłem sporo wina i czuję się fajnie Sprowadzę sobie jakiegoś kociaka do łóżka Och,człowieku - czy to dookoła jest na poważnie,czy w mojej głowie? Bracie,teraz to jestem koleś... Wszyscy młodociani kolesie - wnoszący nowości Zakręceni kolesie - wnoszący nowości Wszyscy młodociani kolesie - wnoszący nowości Zakręceni kolesie - wnoszący nowości Wszyscy młodociani kolesie - wnoszący nowości Zakręceni kolesie - wnoszący nowości Wszyscy młodociani kolesie - wnoszący nowości Zakręceni kolesie - wnoszący nowości Wszyscy młodociani kolesie - wnoszący nowości Zakręceni kolesie - wnoszący nowości Wszyscy młodociani kolesie - wnoszący nowości Zakręceni kolesie - wnoszący nowości