Dead and Gone - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Ozzy Osbourne
Album
Patient Number 9
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
A circus of madmen running the show
Where are we heading, nobody knows
Too much confusion, with no end in sight
A prison of promise polluting our minds
Oh no
My heart's beating, buried alive
Open my eyes, my soul won't survive
Dead and gone
My heart's beating, everyone cried
Said their goodbyes, covered in lies
Dead and gone
The future is bankrupt, with no change to spare
The city's on fire, a family affair
You call it destruction, but you hold the knife
The people's induction, the people's demise
Oh no
My heart's beating, buried alive
Open my eyes, my soul won't survive
Dead and gone
My heart's beating, everyone cried
Said their goodbyes, covered in lies
Dead and gone
So gone
Hungry as vultures craving the thrown
Posing for pictures then eating your own
Raising our voices, feed the machine
They're coming to save us, but watching us bleed
Oh no
My heart's beating, buried alive
Open my eyes, my soul won't survive
Dead and gone
My heart's beating, everyone cried
Said their goodbyes, covered in lies
Dead and gone
Dead and gone forever, baby
Dead and gone forever
Dead and gone
Dead and gone forever, baby
Dead and gone forever
Dead and gone
So gone
Tłumaczenie
Cyrk szaleńców prowadzących przedstawienie
Dokąd zmierzamy, nikt nie wie
Zbyt wiele zamieszania, bez końca
Więzienie obietnic zanieczyszcza nasze umysły
O nie
Moje serce bije, pogrzebane żywcem
Otwórz moje oczy, moja dusza nie przeżyje
Od dawna na tamtym świecie
Moje serce bije, wszyscy płakali
Pożegnali się, pokryci kłamstwami
Od dawna na tamtym świecie
Przyszłość jest bankrutem, bez żadnych drobniaków
Miasto płonie, rodzinna sprawa.
Nazywasz to zniszczeniem, ale trzymasz nóż.
Indukcja ludzi, upadek ludzi
O nie
Moje serce bije, pogrzebane żywcem
Otwórz moje oczy, moja dusza nie przeżyje
Od dawna na tamtym świecie
Moje serce bije, wszyscy płakali
Pożegnali się, pokryci kłamstwami
Od dawna na tamtym świecie
Od tak dawna
Głodny jak sępy pragnące resztek
Pozowanie do zdjęć, a następnie jedzenie własne
Podnosimy głosy, nakarmimy maszynę
Idą nas uratować, ale patrzą jak krwawimy.
O nie
Moje serce bije, pogrzebane żywcem
Otwórz moje oczy, moja dusza nie przeżyje
Od dawna na tamtym świecie
Moje serce bije, wszyscy płakali
Pożegnali się, pokryci kłamstwami
Od dawna na tamtym świecie
Od dawna na tamtym świecie na zawsze, kochanie
Od dawna na tamtym świecie na zawsze
Od dawna na tamtym świecie
Od dawna na tamtym świecie, kochanie
Od dawna na tamtym świecie
Od dawna na tamtym świecie
Od tak dawna