Go Now - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Ozzy Osbourne
Album
Under Cover
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
We've already said goodbye
Since you gotta go, oh you better
Go now, go now, go now, go now
Go, before you see me cry
I don't want you to tell me just what you intend to do now
'cause how many times do I have to tell you darlin',
I'm still in love with you now
Whoa-oh-oh-oh
We've already said so-long
I don't wanna see you go, oh you better
Go now, go now, go now, go now
Don't you even try
Tellin' me that you don't want me to end up this way
'cause darlin', darlin', can't you see I want you to stay, stay
We've already said goodbye
Since you gotta go, oh you better
Go now, go now, go now, go now
Go, go!
I don't want you to tell me just what you intend to do now
'cause how many times do I have to tell you darling,
I'm still in love still in love with you now
I don't wanna see you go but darling, you better go now
Tłumaczenie
Powiedzieliśmy już do widzenia
Odkąd musisz odejść, ah lepiej
Odejdź teraz, odejdź teraz, odejdź teraz
Odejdź, zanim zobaczysz jak płaczę
Nie chcę byś powiedziała mi co zamierzasz teraz zrobić
Bo ile razy muszę ci mówić ukochana
Że wciąż jestem w tobie zakochany teraz
Przestań, ah, ah
Powiedzieliśmy już sobie na razie
Nie chcę widzieć jak odchodzisz, ah, lepiej
Odejdź teraz, odejdź teraz, odejdź teraz
Nawet nie próbujesz
Powiedzieć mi że nie chcesz abym skończył tak postępować
Bo ukochana, czy nie widzisz że chcę abyś pozostała
Powiedzieliśmy już do widzenia
Odkąd musisz odejść, ah lepiej
Odejdź teraz, odejdź teraz, odejdź teraz
Odejdź, odejdź!
Nie chcę byś powiedziała mi co zamierzasz teraz zrobić
Bo ile razy muszę ci mówić ukochana
Że wciąż jestem w tobie zakochany teraz
Nie chcę widzieć jak odchodzisz lecz kochanie lepiej odejdź teraz