Hellraiser - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Ozzy Osbourne
Album
No More Tears (30th Anniversary Expanded Edition)
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
I'm living on an endless road
Around the world for rock and roll
Sometimes it feels so tough
But I still ain't had enough
I keep saying that it's getting too much
But I know I'm a liar
Feeling all right in the noise and the light
But that's what lights my fire
Hellraiser, in the thunder and heat
Hellraiser, rock you back in your seat
Hellraiser, and I'll make it come true
Hellraiser, I'll put a spell on you
Walking out on another stage
Another town, another place
Sometimes I don't feel right
Nerves wound up too damn tight
People keep telling me it's bad for my health
But kicking back don't make it
Out of control, I play the ultimate role
But that's what lights my fire
Hellraiser, in the thunder and heat
Hellraiser, rock you back in your seat
Hellraiser, and I'll make it come true
Hellraiser, I'll put a spell on you
I'm living on an endless road
Across the world for rock and roll
Sometimes it feels so tough
But I still ain't had enough
Feeling all right in the noise and the light
But that's what lights my fire
Hellraiser, in the thunder and heat
Hellraiser, rock you back in your seat
Hellraiser, and I'll make it come true
Hellraiser, I'll put a spell on you
Tłumaczenie
Żyję na bezkresnej drodze
Po całym świecie dla rock and roll'a
Czasami jest to trudne
Ale ciągle nie mam dosyć
Wciąż powtarzam że dostało się już zbyt wiele
Ale wiem jestem kłamcą
Dobrze się czuje w hałasie i świetle
Ale to jest to, co wznieca we mnie ogień
Piekielny buntownik, w grzmotach i gorącu
Piekielny buntownik, rozbuja cię w twoim miejscu
Piekielny buntownik , i sprawię, żeby to się ziściło
Piekielny buntownik, rzucę na ciebie urok
Wychodząc na inną scenę
Inne miasto, inne miejsce
Czasami nie czuję się dobrze
Nerwy wyniszczają mnie cholernie ostro
Ludzie mówią mi, że to złe dla mojego zdrowia
Ale wykopują z powrotem żebym nie rezygnował
Poza kontrolą, gram największą rolę
Ale to jest to, co wznieca we mnie ogień
Piekielny buntownik, w grzmotach i gorącu
Piekielny buntownik, rozbuja cię w twoim miejscu
Piekielny buntownik, i sprawię, żeby się ziściło
Piekielny buntownik, rzucę na ciebie urok
Żyję na bezkresnej drodze
Przez cały świat dla rock and roll'a
Czasami jest to trudne
Ale ciągle nie mam dosyć
Dobrze się czuję w hałasie i świetle
Ale to jest to, co wznieca we mnie ogień
Piekielny buntownik, w grzmotach i gorącu
Piekielny buntownik, rozbuja cię w twoim miejscu
Piekielny buntownik , i sprawię, żeby się ziściło
Piekielny buntownik, rzucę na ciebie urok