I Don't Know - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Ozzy Osbourne
Album
Blizzard Of Ozz (40th Anniversary Expanded Edition)
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
People look to me and say
Is the end near, when is the final day?
What's the future of mankind?
How do I know, I got left behind
Everyone goes through changes
Looking to find the truth
Don't look at me for answers
Don't ask me
I don't know
How am I supposed to know
Hidden meanings that will never show
Fools and prophets from the past
Life's a stage and we're all in the cast
You gotta believe in someone
Asking me who is right
Asking me who to follow
Don't ask me
I don't know
I don't know
I don't know
I don't know
Nobody ever told me
I found out for myself
You gotta believe in foolish miracles
It's not how you play the game
It's if you win or lose
You can choose, don't confuse, win or lose
It's up to you
It's up to you
It's up to you
It's up to you
Go, go, go
People look to me and say
Is the end near, when is the final day?
What's the future of mankind?
How do I know, I got left behind, now I'm lost
Everyone goes through changes
Looking to find the truth
Don't look at me for answers
Don't ask me
I don't know
Tłumaczenie
Ludzie patrzą na mnie i pytają
Czy koniec jest blisko, kiedy ten ostateczny dzień?
Jaka jest przyszłość ludzkości?
Skąd mam wiedzieć, zostałem z tyłu
Każdy przechodzi przez zmiany
Patrząc aby znaleźć prawdę
Nie patrz na mnie licząc na odpowiedzi
Nie pytaj mnie
Nie wiem
Jak miałbym to niby wiedzieć?
Ukryte znaczenia, które nigdy sie nie objawią
Głupcy i prorocy z przeszłości
Życie jest sceną i my wszyscy jesteśmy w obsadzie
Musisz w kogoś wierzyć
Pytając mnie kto jest dobry
Pytając mnie za kim iść
Nie pytaj mnie
Nie wiem
Nie wiem
Nie wiem
Nie wiem
Nikt nigdy mi nie powiedział
Dowiedziałem się dla siebie
Musisz wierzyć w głupie cuda
Nie o to chodzi jak przestrzegasz zasad
Ważne czy wygrywasz czy przegrywasz
Możesz wybrać, nie pomyl się, wygraj lub przegraj
To zależy od ciebie
To zależy od ciebie
To zależy od ciebie
To zależy od ciebie
Dalej, dalej, dalej
Ludzie patrzą na mnie i pytają
Czy koniec jest blisko, kiedy ten ostateczny dzień?
Jaka jest przyszłość ludzkości?
Skąd mam wiedzieć, zostałem z tyłu, teraz jestem zagubiony
Każdy przechodzi przez zmiany
Patrząc aby znaleźć prawdę
Nie patrz na mnie licząc na odpowiedzi
Nie pytaj mnie
Nie wiem