nostalgicznie.pl

Over the Mountain - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Ozzy Osbourne

Album

Memoirs of a Madman

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

Over the mountain, take me across the sky Something in my vision, something deep inside Where did I wander, where d'ya think I wandered to I've seen life's magic astral plane I travel through I heard them tell me that this land of dreams was now I told them I had ridden shooting stars And said I'd show them how Over and over, always tried to get away Living in a daydream, only place I had to stay Fever of a breakout burning in me miles wide People around me talking to the walls inside I heard them tell me that this land of dreams was now I told them I had ridden shooting stars And said I'd show them how Don't need no astrology, it's inside of you and me You don't need a ticket to fly with me, I'm free, yeah Over and under, in between the ups and downs Mind on a carpet, magic ride goes 'round and round Over the mountain, kissing silver inlaid clouds Watching my body disappear into the crowd Don't need no astrology, it's inside of you and me You don't need a ticket to fly with me, I'm free, yeah

Tłumaczenie

Ponad górami, zabierz mnie w podróż przez niebo Coś w moim widzeniu, coś głęboko wewnątrz Gdzie ja błądziłem, jak myślicie, dokąd szedłem? Przechadzałem się po magicznym, gwiezdnym planie życia Ref. Powiedzieli mi, że była to kraina ze snów Odpowiedziałem, że leciałem na spadających gwiazdach I pokaże im jak Raz za razem, nieustannie próbowałem się wydostać Bytując w snach, jedynym miejscu, gdzie musiałem trwać Rozpala mnie gorączka wydostania się Ludzie wokół mnie przemawiają do wewnętrznych ścian Ref. Nie potrzebuję astrologii, to jest w tobie i mnie Nie potrzebujesz biletu, by frunąć ze mną - jestem wolny, jeee! Na górze i na dole, między wypiętrzeniami i zapadliskami Mój umysł wozi się na magicznym dywanie Ponad górami całuje osrebrzone chmury Przyglądając się ciału, które znika w tłumie Ref. Nie potrzebuję astrologii, to jest w tobie i mnie Nie potrzebujesz biletu, by frunąć ze mną - jestem wolny, jeee!