nostalgicznie.pl

Secret Loser - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Ozzy Osbourne

Album

The Ultimate Sin

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

Trapped in a lonely body I'm losing control Can't show my emotions And I'm losing my soul Could it be that I'm obsessed With feeding my disease? I couldn't make it known The hidden things that no one sees Yeah, loser I'm a secret loser Loser I'm a secret loser Fighting a losing battle Pretending to win Repenting to holy unknowns Pretending to sin All I do is hide the wounds Where blood just won't congeal Couldn't ever take my soul 'Cos isn't there to steal Yeah, loser I'm a secret loser Loser I'm a secret loser, now Though I'm the loser, there is no winner There's nothing left to win The hidden reasons now in deletion Are lost in sin So heed my warning, the time is dawning I'll tell you, here's the twist The truth is lying, below the surface I don't exist Loser I'm a secret loser Loser I'm a secret loser, now Seeing is not believing It don't mean a thing Although it appears to be that The loser is king I can understand that what you see You think is real But underneath the surface Is a wound that cannot heal Yeah, loser I'm a secret loser Loser I'm a secret loser Loser I'm a secret loser Loser I'm a secret loser

Tłumaczenie

Uwięziony w samotnym ciele Tracę kontrolę Nie mogę okazać moich uczuć I zatracam moją duszę Czy to możliwe, że obsesyjnie Karmie swoją chorobę? Nie mogę pozwolić by ktoś się dowiedział O ukrytych spraw których nikt nie widzi Tak, przegrany Jestem cichym przegranym Przegrany Jestem cichym przegranym Walcząc w przegranej bitwie Udając zwycięstwo Modląc się do nieznanych świętych Udając grzech Wszystko, co robię to skrywanie ran W których krew po prostu nie chce krzepnąć Nie można nawet zabrać mojej duszy Bo nie ma tam nic do zabrania Tak, przegrany Jestem cichym przegranym Przegrany Jestem cichym przegranym Mimo, że jestem przegrany, nie ma zwycięzcy Nic nie zostało do wygrania Ukryte powody są w zapomnieniu Zgubione w grzechu Więc posłuchaj mojego ostrzeżenia, czas się kończy Powiem ci, tu jest przekręt Prawda kłamie, pod powierzchnią (cielesną) Ja nie istnieje Przegrany Jestem cichym przegranym Przegrany Jestem cichym przegranym, teraz Widzieć nie znaczy wierzyć To nie znaczy nic Chociaż wydaje się być tak Że przegrany jest królem Mogę zrozumieć, że to co widzisz Uznajesz za prawdziwe Ale pod powierzchnią Jest rana która nie może się zagoić Tak, przegrany Jestem cichym przegranym Przegrany Jestem cichym przegranym Przegrany Jestem cichym przegranym Przegrany Jestem cichym przegranym