So Tired - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Ozzy Osbourne
Album
Bark At The Moon (Expanded Edition)
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Time has come to say goodbye
I know it's gonna make you cry
But you belong to another my love
And half a love there just isn't enough
I am so tired
And I just can't wait around for you
I am so tired
And I always thought we'd see it through yeah
I've waited all this time for you
Believed your promises were true
I keep believing that you mean what you say
Be mine tomorrow, now tomorrow's today
I am so tired
And I just can't wait around for you
I am so tired
And I always thought we'd see it through yeah
And I often sit and wonder why
You're not with me tonight
I stayed at home remaining true
While you do what you wanna do
And I often sit and wonder why oh
You're not with me tonight
And I stay at home remaining true
While you do what you wanna do
I am so tired
And I just can't wait around for you
I am so tired
And I always thought we'd see it through yeah
So tired, so tired
So tired, so tired
So tired
Tłumaczenie
Nadszedł czas pożegnania
Wiem, że to spowoduje twój płacz
Lecz ty należysz do innego, moja droga
A połowa miłości mi nie wystarcza
Ref.
Jestem cholernie zmęczony
I nie mogę wciąż czekać na ciebie
Jestem cholernie zmęczony
I zawsze myślałem, że dokończymy to razem
Czekałem na ciebie przez cały czas
Wierzyłem że twoje obietnice były prawdziwe
Wciąż wierzę, że mówiłaś to, co naprawdę myślałeś
Bądź jutro moja i niech jutro będzie dzisiaj
I często siedzę i zastanawiam się dlaczego
Nie ma Cię dzisiaj ze mną
Zostałem w domu, pozostałem wierny
Gdy Ty byłaś gdzieś, wiesz dobrze z kim
Ref.
Jestem cholernie zmęczony
I nie mogę wciąż czekać na ciebie
Jestem cholernie zmęczony
I zawsze myślałem, że dokończymy to razem